Traduction de «centrum van wenen bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De boulevard de Ringstraße en het centrum van Wenen bevinden zich op slechts 2 tramhaltes of 10 minuten loopafstand.
Die Ringstraße und das Zentrum von Wien erreichen Sie mit der Straßenbahn schon nach 2 Haltestellen oder zu Fuß nach 10 Minuten.

De tramhalte (lijn 46) en de bushalte (lijn 48A) bevinden zich direct voor het hotel. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar het centrum van Wenen.
Die Straßenbahnlinie 46 und der Bus 48A verkehren mit direkter Anbindung an das Wiener Stadtzentrum direkt vor dem Hotel.

Het centrum van Wenen en metrostation Rathaus bevinden zich allebei op 5 minuten lopen.
Die Wiener Innenstadt und der U-Bahnhof Rathaus liegen jeweils 5 Gehminuten entfernt.

De Stadthalle (overdekte arena) en de AKH (grootste ziekenhuis van Wenen) bevinden zich vlakbij.
Die Stadthalle erreichen Sie nach 3 U-Bahnstationen und das AKH (Wiens großes Krankenhaus) nach 10 Gehminuten.

Stephansplatz en het stadscentrum van Wenen bevinden zich op 2 minuten met de metro.
Zum Stephansplatz und in die Wiener Innenstadt gelangen Sie per U-Bahn nach 2 Minuten.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
Das Hotel Beethoven begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße, 100 m vom Naschmarkt und dem Theater an der Wien im 6. Bezirk sowie nur 5 Gehminuten von der Ringstraße und der Wiener Innenstadt entfernt.

Vienna Apartment am Graben is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Wenen, net om de hoek van de Stephansdom in Wenen.
Das Vienna Apartment am Graben ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Wien, gleich um die Ecke vom Stephansdom.

Liv'in Parlament is geopend in mei 2014 en biedt ruime en moderne appartementen in het centrum van Wenen, vlak achter het Oostenrijkse parlement en het stadhuis van Wenen en op 250 meter van het metrostation Rathaus.
Das Liv'in Parlament wurde im Mai 2014 eröffnet und bietet geräumige und moderne Apartments im Zentrum von Wien. Hier wohnen Sie direkt hinter dem österreichischen Parlament und dem Wiener Rathaus, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus entfernt.

Het Lenas Wenen Hotel ligt op slechts 700 meter van het historische centrum van Wenen en de boulevard de Ringstraße, en naast het metrostation Alser Straße en diverse tram- en bushaltes.
Das nur 700 m von Wiens historischem Zentrum und der Ringstraße entfernt gelegene Lenas Vienna Hotel befindet sich neben dem U-Bahnhof Alser Straße und mehreren Straßenbahn- und Bushaltestellen.

Apartment Residence ligt op slechts 12 minuten met de tram van het centrum van Wenen, het stadhuis en de universiteit van Wenen. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Senator Hotel Vienna liegt nur 12 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Zentrum von Wien, dem Rathaus und der Universität Wien entfernt und bietet kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.