Traduction de «centrum van trutnov » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Trutnov en het bus- en treinstation bevinden zich op 1 km afstand van het hotel.
Das Zentrum von Trutnov und der (Bus-) Bahnhof liegen 1 km vom Hotel entfernt.

Penzion Pohoda ligt in het centrum van Trutnov en in het Reuzengebergte. Het biedt ruime accommodaties met een satelliettelevisie, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Penzion Pohoda liegt im Zentrum von Trutnov im Riesengebirge und bietet geräumige Zimmer mit Sat-TV und DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Grand Hotel Luxury ligt direct aan het centrale plein in het centrum van Trutnov, op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
Das Grand Hotel Luxury liegt direkt am Hauptplatz im Zentrum von Trutnov, einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und Busbahnhof entfernt.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt behoren onder andere het Dvur Králové's safaripark en het pittoreske centrum van de stad Trutnov, op 30 minuten rijden van het Bouda Jana hotel.
Besuchen Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie etwa den Safaripark von Dvůr Králové und die malerische Innenstadt von Trutnov. Dorthin gelangen Sie vom Bouda Jana Hotel in 30 Fahrminuten.