Vertaling van "centrum van tokio " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Tokio is ongeveer 2 uur met de trein.
Das Zentrum von Tokio erreichen Sie mit dem Zug nach 2 Fahrstunden.

Het Sakura Fleur Aoyama ligt in het centrum van Tokio, op 5 minuten lopen van het treinstation Shibuya.
Das Sakura Fleur Aoyama liegt im Zentrum von Tokio, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Shibuya entfernt.

Hotel Edoya ligt in een rustige wijk in het centrum van Tokio en heeft een openbare hot tub, een terras en ruime kamers in Japanse stijl.
Das Hotel Edoya genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Tokio und erwartet Sie mit einem öffentlichen Thermalbad, einer Terrasse sowie geräumigen Zimmern im japanischen Stil.

Hotel New Otani Tokyo ligt in het centrum van Tokio, te midden van een prachtige 400 jaar oude Japanse tuin. Het biedt comfortabele accommodatie op minder dan 10 minuten lopen van 5 metrostations.
Inmitten eines wunderschönen, 400 Jahre alten japanischen Gartens erwartet Sie das Hotel New Otani Tokyo im Zentrum von Tokio mit komfortablen Unterkünften. In weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie 5 U-Bahn-Linien.

Hotel Metropolitan ligt in het centrum van Tokio, naast het treinstation Ikebukuro, waardoor u gemakkelijk het openbaar vervoer kunt nemen.
Das Hotel Metropolitan empfängt Sie im Zentrum von Tokio neben dem Bahnhof Ikebukuro, der eine gute Verkehrsanbindung bietet.

Centurion Hotel Residential Akasaka is gunstig gelegen in het centrum van Tokio, op 1 minuut lopen van het metrostation Akasaka en op 3 minuten lopen van het metrostation Akasaka Mitsuke.
Das günstig im Zentrum von Tokio gelegene Centurion Hotel Residential Akasaka erwartet Sie 1 Gehminute vom U-Bahnhof Akasaka und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Akasaka Mitsuke entfernt.

Hotel Monterey Akasaka ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Akasaka-Mitsuke, in het centrum van Tokio. Het biedt moderne accommodatie met een vleugje klassieke Europese charme.
Das Hotel Monterey Akasaka befindet sich mitten in Tokio, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Akasaka-Mitsuke entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit einem Hauch klassisch europäischen Charmes.

Het Hotel Tokyo Garden Palace bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het statoin JR Ochanomizu en biedt kamers met airconditioning in het centrum van Tokio.
Das Hotel Tokyo Garden Palace begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof JR mit klimatisierten Zimmern im Zentrum von Tokio.

Het Mandarin Oriental biedt 5-sterren luxe in de historische wijk Nihonbashi in het centrum van Tokio Het biedt gastronomische restaurants en een bekroonde spa op de 37e verdieping.
Im historischen Stadtteil Nihonbashi im Zentrum von Tokio empfängt Sie das Mandarin Oriental mit 5-Sterne-Luxus, gehobener Küche und einem preisgekrönten Spa auf der 37.

Hotel Sunroute Higashi Shinjuku bevindt zich in het centrum van Tokio, recht tegenover station Higashi Shinjuku.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Higashi Shinjuku liegt das Hotel Sunroute im Herzen von Tokio.