Traduction de «centrum van spa-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit victoriaanse conferentiehotel, privé-eigendom, past prima in de unieke, natuurlijke omgeving. Het hotel ligt in het centrum van spa-stad Llandrindod Wells.
Der Glanz dieses viktorianischen, familiengeführten Urlaubs- und Konferenzhotels The Metropole wird durch die es umgebene wundervolle Landschaft ergänzt.

Silverland Centraal - Tan Hai Long Hotel Spa ligt in het centrum van de stad Ho Chi Minh, tegenover het park, genaamd Central Park.
Das Silverland Central - Tan Hai Long Hotel Spa befindet sich im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt gegenüber des Parks des 23.

Gelegen in het centrum van de stad, TriPest Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi. Het ligt in het centrum van de stad, op 1,1 km van Gellertbaden Spa en op 1,6 km van St. Stephen's basiliek.
Die TriPest Apartments bieten Apartments mit kostenlosem WLAN und befinden sich 1,1 km vom Gellért Heilbad und Spa sowie 1,6 km von der St.-Stephans-Basilika entfernt.

Dit hotel staat op slechts 100 meter van de Thermen van Spa en op 10 minuten rijden van het circuit van Spa-Francorchamps. Het is een uitstekende uitvalsbasis in het centrum van de stad Spa.
Nur 100 Meter vom Thermalbad Thermes de Spa und eine 10-minütige Autofahrt von der Rennstrecke von Spa-Francorchamps entfernt begrüßt Sie das Hotel im Herzen der Stadt Spa.

Hotel y Spa Getsemani beschikt over een spa, een hot tub en een restaurant. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv in Villa de Leyva, op slechts 300 meter van het centrum van de stad.
Mit einem Spa, einem Whirlpool und einem Restaurant empfängt Sie das Hotel y Spa Getsemani nur 300 m vom Stadtzentrum von Villa de Leyva entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Chiang Mai Plaza Hotel Convention Spa ligt in het centrum van de stad en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, gratis parkeergelegenheid en een lobbybar met live amusement.
Das Chiang Mai Plaza Hotel liegt im Herzen der Stadt und begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Fitnessstudio, einem entspannenden Wellnessbereich, kostenfreien Parkplätzen und einer Lobbybar mit Live-Unterhaltung.

Dit stijlvolle spa hotel ligt op 100 meter van het stadhuis van Astorga, in het centrum van de stad.
Dieses stilvolle Spa-Hotel liegt 100 m vom Rathaus Astorga im Stadtzentrum entfernt.

Het Crystal Admiral Resort Suites Spa ligt op 80 km van de internationale luchthaven van Antalya en op 85 km van het centrum van deze stad.
Das Resort liegt 80 km vom internationalen Flughafen Antalya und 85 km vom Stadtzentrum von Antalya entfernt.

Sol y Luna Home Spa ligt op 70 meter van de winkelstraat Francia en op 10 minuten lopen van het financiële centrum van de stad.
Das Sol y Luna Home Spa liegt 70 m von der Einkaufsstraße Francia und einen 10-minütigen Spaziergang vom Finanzzentrum der Stadt entfernt.

Het Catalonia Sur Aparts-Spa ligt op 20 km van de luchthaven San Carlos de Bariloche en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
Daneben stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Das Catalonia Sur Aparts-Spa befindet sich 20 km vom Flughafen San Carlos de Bariloche sowie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.