Vertaling van "centrum van sligo " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Sligo Southern Hotel ligt naast het trein- en busstation in het centrum van Sligo.
Das Best Western Sligo Southern Hotel befindet sich im Zentrum von Sligo neben dem Bahnhof und Busbahnhof Sligo.

Het moderne Clarion Sligo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en een Essence Spa.
Mit einem Pool, einem Fitnessraum und dem Essence Spa empfängt Sie das moderne Clarion Sligo 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sligo entfernt.

The Glasshouse ligt aan de rivier de Garravogue in het centrum van Sligo en heeft een prachtige inrichting en ruime kamers.
Das The Glasshouse, das Sie mit einem faszinierenden Design und seinen geräumigen Zimmern begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen von Sligo am Fluss Garavogue.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het centrum van Sligo, waar zich een winkels, cafés en restaurants bevinden.
Mit einer Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants befindet sich das Stadtzentrum von Sligo nur 10 Gehminuten entfernt.

Deze speciaal gebouwde, moderne appartementen en kamers bieden accommodatie met eigen kookgelegenheid, dicht bij het centrum van Sligo en op slechts 5 minuten rijden van de schilderachtige kustlijn van Ierland.
Unweit der Innenstadt von Sligo gelegen und nur 5 Autominuten von der malerischen Küste Irlands entfernt begrüßen Sie diese modernen Zimmer und Apartments, die speziell als Selbstverpfleger-Unterkünfte gebaut wurden.

The Village ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland.
Nur 5 Autominuten von der Stadt Sligo entfernt begrüßt Sie das The Village mit Apartments zur Selbstverpflegung und kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen hier ideal zur Erkundung der malerischen irischen Landschaft.

Het Mount Edward Lodge is gelegen in Yeats Country, op 3 km van het dorpje Grange en 15 minuten rijden van het centrum van Sligo.
In Yeats Country, nur 3 km von der Ortschaft Grange und 15 Fahrminuten vom Zentrum von Sligo entfernt erwartet Sie die Mount Edward Lodge.

U kunt ontspannen in de levendige en gezellige bar met open haarden. Het hotel bevindt zich in het centrum van het bruisende Sligo, op slechts 10 minuten lopen van het Yeats Memorial Building en de kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis.
Das Hotel befindet sich im Zentrum der pulsierenden Stadt Sligo, nur 10 Gehminuten vom Yeats Memorial Building und der Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis entfernt.