Traduction de «centrum van san sebastián liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De tapasbars van het historische centrum van San Sebastián liggen op minder dan 5 minuten lopen.
Die Tapas-Bars in der Altstadt von San Sebastián erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De appartementen liggen in een rustige woonwijk, op slechts 1,5 km van het centrum van San Sebastián La Gomera.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Wohngegend, nur 1,5 km vom Zentrum von San Sebastián La Gomera entfernt.

Apartamentos Arrizul liggen in de buurt van de rivier de Urumea, in het centrum van San Sebastian.
Das Arrizul Hotel-Apartamentos liegt nahe des Flusses Urumea, im Zentrum von San Sebastian.

De appartementen van het San Sebastián liggen rond een binnenplaats vol planten eb hebben een eenvoudige, traditionele inrichting.
Die einfach und traditionell eingerichteten Apartments im San Sebastián sind um einen mit Pflanzen begrünten Innenhof gruppiert.

Het 4-sterrenhotel Zenit San Sebastián bevindt zich in de wijk Morlans, vlak bij de wijk Amara in het centrum van San Sebastián.
Das 4-Sterne-Hote Zenit San Sebastián begrüßt Sie in der Gegend Morlans im Stadtteil Amara im Zentrum von San Sebastián.

Op 15 minuten rijden van Camping Bungalows Igueldo San Sebastián ligt het centrum van San Sebastián met de kathedraal.
Das Stadtzentrum von San Sebastian mit der Kathedrale erreichen Sie von der Unterkunft Camping Bungalows Igueldo San Sebastian nach 15 Fahrminuten.

Camping Igara de San Sebastian biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een restaurant. Het ligt op 14 minuten rijden van het centrum van San Sebastian en het strand.
Mit einem Außenpool, einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Restaurant begrüßt Sie das Camping Igara de San Sebastian 14 Autominuten vom Zentrum von San Sebastian und dem Strand entfernt.

Tryp San Sebastián Orly Hotel ligt in het centrum van San Sebastián, op 100 meter van het beroemde strand Playa de La Concha.
Das Tryp Orly befindet sich im Zentrum von San Sebastián, 100 m vom berühmten Strand La Concha entfernt.

De treinstations Amara en San Sebastián liggen op minder dan 10 minuten lopen van het pension.
Die Bahnhöfe Amara und San Sebastián sind weniger als 10 Gehminuten von der Pension entfernt.

Het strand Zurriola bevindt zich op 1,1 km en kasteel Kalea en het aquarium van San Sebastian liggen beide op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Der Strand Zurriola ist 1,1 km entfernt, und das Schloss Kalea sowie das San Sebastian Acuarium sind jeweils 15 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.