Traduction de «centrum van salies de béarn » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Royal Béarn ligt in het centrum van Salies De Béarn en tegenover de thermale baden, op 500 meter van het conferentiecentrum Pavillon Saleys.
Mit Blick auf die Thermalbäder empfängt Sie im Zentrum von Salies De Béarn die Résidence Royal Béarn 500 m vom Kongresszentrum Pavillon Saleys entfernt.

Villa Hortebise ligt op 600 meter van het centrum van Salies-de-Bearn en op 7 km van treinstation Puyoo.
Die Villa Hortebise erwartet Sie 600 m vom Zentrum des Ortes Salies-de-Béarn und 7 km vom Bahnhof Puyoo entfernt.

Deze accommodatie ligt in het kuuroord Salies De Bearn, op slechts 800 meter afstand van een groot wellness-centrum.
Das Hotel du Golf liegt in der Ortschaft Salies-de-Béarn, die bekannt für ihr Thermalbad ist, und nur 800 Meter von einem großen Wellnesscenter entfernt.

Tal van restaurants zijn te vinden in het centrum van het dorp Salies-de-Béarn, op slechts 5 minuten van het complex.
Im nur 5 Minuten entfernten Dorfzentrum von Salies-de-Béarn finden Sie außerdem verschiedene Restaurants.

Le Trianon de Salies is een B B gelegen in Salies-de-Béarn en gevestigd in een herenhuis met een tuin van 5000 m² en een gemeenschappelijke lounge.
Das Le Trianon de Salies ist ein BB in Salies-de-Béarn und ist in einem Herrenhaus mit einem 5000 m² großen Garten untergebracht und bietet eine gemeinschaftliche Lounge.

Dit hotel is gelegen tussen Biarritz en Pau, naast de Salies de Bearn-golfbaan.
Dieses Hotel liegt zwischen Biarritz und Pau sowie direkt neben dem Golfplatz von Salies de Bearn.

Les Cottages du Saleys ligt aan een golfbaan in Salies-de-Béarn en biedt vakantiehuizen met eigen kookgelegenheid.
Auf einem Golfplatz in Salies-de-Béarn wohnen Sie im Les Cottages du Saleys in Ferienhäusern zur Selbstverpflegung.

Hôtel du Parc ligt 500 meter van het centrum van Salies du Salat en 1 km van de golfbaan. Het treinstation van Boussens ligt 10 km verderop.
Das Hôtel du Parc befindet sich in einer günstigen Lage, 500 m vom Zentrum von Salies du Salat und 1 km vom Golfplatz entfernt. Den Bahnhof Boussens erreichen Sie nach 10 km.

A Keurmaya ligt op 6 km van het centrum van Saly Portudal en op slechts een paar meter van het Niakh Niakhal-strand.
Das A Keurmaya liegt 6 km vom Zentrum von Saly Portudal und nur wenige Meter vom Strand Niakh-Niakhal entfernt.

Het Apartments Bedene ligt in het groen vlak aan het strand, op 500 meter van het centrum van Sali.
Direkt neben dem Strand, inmitten grüner Landschaft begrüßen Sie die Apartments Bedene nur 500 m vom Zentrum von Sali entfernt.