Vertaling van "centrum van saint-avold " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Saint Avold hotel ligt in een groene omgeving, op slechts 2 kilometer van het centrum van Saint-Avold, 18 km van Forbach en 23 km van Flughafen Saarbrücken.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Saint Avold befindet sich im Grünen, 2 km vom Zentrum Saint-Avolds, 18 km von Forbach und 23 km vom Flughafen Saarbrücken entfernt.

Bernadette DAOUT, Manager van het Novotel Saint Avold, heet u van harte welkom
Bernadette DAOUT, Direktion des Novotel Saint Avold, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Novotel Saint Avold ligt op 500 m vanaf de A4, dicht bij de industriegebieden Carling en Saarland. Het hotel biedt u een warm welkom en een breed scala aan services: 24 uurs maaltijdservice, gratis WiFi, eigen afgesloten parkeerplaats en nog meer.
Nur 500 m von der A4, in der Nähe der Gewerbegebiete der Stadt Carling und des Saarlandes, empfängt Sie das Novotel Saint Avold Hotel mit einem vielfältigen Serviceangebot: Speisen rund um die Uhr, kostenl. WIFI-Zugang, privater Parkplatz und vieles mehr.

Dit centraal gelegen hotel, dat zich op loopafstand van het centrum van Saint Brieuc en op 100 m van het treinstation bevindt, is de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als gasten die het historische centrum, de haven van Légué of de kust (op 5 km) willen verkennen of een van de vele culturele evenementen willen bijwonen.
Das zentral gelegene Hotel ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Saint Brieuc und 100 m vom Bahnhof entfernt und somit der perfekte Ort für Geschäftsreisende oder Gäste, die das historische Zentrum, den Hafen von Légué, die Küste (5 km entfernt) oder die vielen kulturellen Veranstaltungen erkunden möchten.

Het ibis Saint Gratien ligt in het centrum van Saint-Gratien, met een RER station op 20 meter en het meer Enghien en een casino vlakbij.
Das ibis Saint Gratien Hotel befindet sich im Herzen von Saint-Gratien.

Het hotel Ibis Saint-Dié-des-Vosges bevindt zich in het centrum van Saint-Dié-des-Vosges aan de oevers van de Meurthe. Het hotel ligt in het hart van de Vogezen, op gelijke afstand van Straatsburg en Nancy.
Das Hotel Ibis Saint Die des Vosges befindet sich im Stadtzentrum von Saint Die am Ufer der Meurthe in den Vogesen, in gleicher Entfernung zu Straßburg und Nancy, in der Nähe der Hochkönigsburg, des Sees von Gerardmer und der Baccarat Kristallmanufaktur.

Het ibis-hotel is ideaal gelegen op 5 minuten rijden van het centrum van Saintes, de stad van kunst en geschiedenis, met talrijke toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Das Hotel ibis ist 5 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum von Saintes entfernt, eine Stadt voller Kunst und Geschichte und vielen Touristenattraktionen.

“Op zoek naar een beetje natuur op slechts een steenworp afstand van het centrum van Saint Etienne?
“Sind Sie auf der Suche nach einem Hotel in einer Naturumgebung ganz in der Nähe des Saint Etienner Zentrums?

In het centrum van Toulouse en niet ver van Place Wilson, Place Capitol en Place Saint Georges, ligt het viersterrenhotel Mercure Toulouse Saint Georges op een uitstekende locatie voor seminars.
Mit seiner tollen Lage im Zentrum nahe Place Wilson, Place du Capitole und Place Saint Georges ist das 4-Sterne-Hotel Mercure Toulouse Saint Georges die perfekte Unterkunft in der Pink City.

Ontbijt en onbeperkt draadloos internet zijn bij het ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle bij de prijs inbegrepen. Dit gezinsvriendelijke driesterrenhotel met 70 kamers en airconditioning ligt op 10 km van het centrum van Mâcon, nabij de wijngaarden van Viré Clessé Cru en een golfbaan (27 holes).
Frühstück u. unbegrenzter WIFI-Zugang sind in allen Tarifen des ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle enthalten. Unser 3-Sterne-Hotel liegt 10 km vom Zentrum von Mâcon, 3 km von einem 27-Loch-Golfplatz sowie vom Weingut Viré Clessé entfernt u. in der Nähe der Weinberge von Mâcon. 70 familienger. Zimmer mit Klimaanlage.