Traduction de «centrum van rouen en dichtbij sncf treinstation rouen » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis hotel Rouen Centre Rive Gauche St Sever biedt 80 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet. Het hotel ligt vlak bij metrostation St Sever, 1 km van het centrum van Rouen en dichtbij SNCF treinstation Rouen Centre.
Das Hotel ibis Rouen Centre Rive Gauche St Sever verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und ist direkt an der U-Bahn-Station St Sever, 1 km vom Zentrum von Rouen und in der Nähe des SNCF-Bahnhofs Rouen Centre gelegen.

Deze gerenoveerde koetsiersherberg uit de 17e eeuw is nu een hotel en ligt in het historische centrum van Rouen, op 400 meter van het SNCF-treinstation Saint-Paul.
Dieser renovierte Gasthof aus dem 17. Jahrhundert ist heute ein Hotel und befindet sich im historischen Zentrum von Rouen, 400 m vom Bahnhof Saint-Paul SNCF entfernt.

In het centrum van Rouen en dicht bij het treinstation, opent het viersterrenhotel Mercure Rouen Centre Cathédrale de deuren naar het hart van de Seine-vallei.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Rouen Centre Cathédrale liegt im Zentrum von Rouen und in der Nähe des Bahnhofs. Es ist ein guter Ausgangspunkt, um das Tal der Seine zu entdecken.

Het D-House ligt in het historische centrum van Rouen, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation Rouen-Rive Droite.
Das D-House liegt nur einen 15-minütigen Spaziergang vom SNCF-Bahnhof Rouen Rive Droite entfernt im historischen Zentrum von Rouen.

Hotel Les Initiés bevindt zich in het hart van het historische centrum van Rouen, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Rouen-Rive-Droite.
Im Herzen der Altstadt von Rouen erwartet Sie nur 10 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Rouen-Rive-Droite das Les Initiés.

Hôtel de l'Europe ligt in het historische centrum van Rouen, op slechts 450 meter van de Notre Dame en op 10 minuten lopen van het treinstation Rouen-Orleans.
Das Hôtel de l'Europe begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Rouen, nur 450 m von der Kathedrale Notre Dame und 10 Gehminuten vom Bahnhof Rouen-Orléans entfernt.

Het ligt in het centrum van Rouen, op 5 minuten lopen van het treinstation Rouen - Rive Droite en op 150 meter van het metrostation Terminus Boulingrin.
Sie wohnen im Zentrum von Rouen, 5 Gehminuten vom Bahnhof Rouen - Rive Droite und 150 m von der U-Bahn-Station Terminus Boulingrin entfernt.

Hôtel Céline (Hôtel de la Gare) ligt in een rustige straat in het centrum van Rouen, op 5 minuten lopen van het treinstation Rouen-Rive Droite.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße im Stadtzentrum von Rouen, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Rouen-Rive Droite entfernt.

Vlak bij het treinstation Rouen SNCF, aan de voet van de kathedraal van Rouen en de talloze winkels, 1 vergaderzaal, bar, gratis WiFi, eigen overdekte parkeergarage: ontdek de vele kwaliteiten van dit Mercure hotel.
Die unmittelbare Nähe zum SNCF-Bahnhof von Rouen, zur Kathedrale und zu zahlreichen Geschäften, 1 Tagungsraum, die Bar, kostenloses WIFI, das private Parkhaus: Entdecken Sie die vielen Stärken dieses Mercure Hotels.