Traduction de «centrum van rostock » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Rostock bevindt zich op 5 minuten afstand met de trein of auto en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel.
Die Innenstadt von Rostock erreichen Sie mit dem Zug oder dem Auto in 5 Minuten. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung.

Dit villa-hotel in art nouveau-stijl, daterend uit 1894, biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Rostock, op 300 meter van het centraal station en op 1,5 kilometer van de oude binnenstad en de haven.
Das Hotel in einer Jugendstilvilla aus dem Jahr 1894 bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft im Zentrum von Rostock, nur 300 m vom Hauptbahnhof und 1,5 km von der Altstadt und dem Hafen entfernt.

De tramhalte Stadthalle met een directe aansluiting op de tram naar het centrum van Rostock ligt op slechts 200 meter afstand.
Von der nur 200 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Stadthalle gelangen Sie direkt in die Rostocker Innenstadt.

Het ligt in het historische centrum van Rostock, op 5 minuten lopen van het plein Neuer Markt en de Marienkirche.
Den Neuen Markt und die Marienkirche erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Restaurant Ziegenkrug is rustig gelegen in het dorpje Lambrechtshagen, op 10 minuten rijden van het historische centrum van Rostock.
In ruhiger Lage im Dorf Lambrechtshagen, etwa 10 Fahrminuten vom historischen Rostocker Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt naast het Wallanlagen Park in het centrum van Rostock en op 600 meter van een aantal bars en restaurants.
Dieses Hotel empfängt Sie an den Wallanlagen im Zentrum von Rostock, 600 m von zahlreichen Bars und Restaurants entfernt.

Het ligt in de wijk Brinckmannsdorf, op 5 minuten rijden van het centrum van Rostock.
Das Hotel liegt im Stadtteil Brinckmannsdorf, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Rostock entfernt.

Dit moderne hotel heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Warnow en biedt in de gehele accommodatie gratis WiFi. Het bevindt zich op 800 meter van het historische centrum van Rostock.
Dieses moderne Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Ufer der Warnow, nur 800 m von der Rostocker Altstadt entfernt, mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Dit 200 jaar oude 4-sterrenhotel ligt bij het oude Marktplein in het centrum van Rostock.
In zentraler Lage am alten Rostocker Marktplatz begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer 200-jährigen Tradition.

Met de auto, bus of veerboot reist u in 20 minuten naar het centrum van Rostock.
Die Rostocker Innenstadt erreichen Sie mit dem Auto, dem Bus oder der Fähre in 20 Minuten.