Vertaling van "centrum van rimini en riccione " (Nederlands → Duits) :

Een bushalte is op 300 meter van het hotel te vinden en biedt verbindingen naar het centrum van Rimini en Riccione, op 15 minuten rijden van het hotel.
Nur 300 m vom Hotel enfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstädte von Rimini und Riccione, die Sie nach jeweils 15 Autominuten erreichen.

Tegenover het hotel kunt u op de bus stappen naar het centrum van Rimini, het treinstation, Riccione en de luchthaven van Rimini.
Von der gegenüber dem Hotel gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie ins Zentrum von Rimini und zum Bahnhof, nach Riccione sowie zum Flughafen Rimini.

Met de openbare bus heeft u vanaf het hotel een prima verbinding met het historische centrum van Rimini en de nabijgelegen stad Riccione.
Das historische Zentrum von Rimini und die Nachbarstadt Riccione können Sie bequem mit dem öffentlichen Bus erreichen.

Het ligt op 4 km van het centrum van Rimini en op 15 minuten rijden van het waterpark Aquafan en het kuuroord Riccione.
Der Wasserpark Aquafan und das Thermalbad Riccione sind in 15 Autominuten erreichbar.

Riva e Mare Hotel ligt op 50 meter van de bushalte naar het centrum van Rimini. Riccione ligt op 15 km afstand.
Das Riva e Mare Hotel ist 15 km von Riccione entfernt und 50 m von der Bushaltestelle, die Ihnen eine Anbindung an die Innenstadt von Rimini bietet.

Hotel Marilonda ligt slechts 50 meter van de bushalte met lijnen richting Rimini en Riccione.
Das Hotel liegt nur 50 m von der Bushaltestelle mit Anbindung an Rimini und Riccione entfernt.

U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie, maar ook talloze activiteiten ondernemen. De historische bezienswaardigheden van Rimini en Riccione zijn de moeite van een bezoek waard.
Sie können die historischen Sehenswürdigkeiten von Rimini und Riccione erkunden oder einen der Freizeitparks in der Region besuchen.

De accommodatie ligt aan de Adriatische kust, tussen Rimini en Riccione.
Die Unterkunft liegt an der Adriaküste zwischen Rimini und Riccione.

Het Corallo Hotel ligt recht tegenover de zee, op ongeveer 2 km van het centrum van Rimini en het treinstation.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Corallo Hotel etwa 2 km vom Zentrum und vom Bahnhof von Rimini entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Rimini, op 650 meter van het treinstation.
Dieses Hotel im Zentrum Riminis trennen 650 m vom Bahnhof Rimini.