Vertaling van "centrum van rijeka " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Rijeka en de promenade van Korzo, met een overvloed aan cafés en restaurants, ligt op 5 km. Het appartement is gelegen in de onmiddellijke nabijheid van een bushalte en een toegang tot de snelweg.
Das Zentrum von Rijeka und die Promenade Korzo mit zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants erreichen Sie nach 5 km. Das Apartment befindet sich in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle und einer Autobahnauffahrt.

Het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade biedt verschillende bars, clubs en restaurants. Ook zijn er talrijke winkels, boetiekjes en galeries te vinden.
Im Zentrum und entlang des Korzo, der Flaniermeile von Rijeka, finden Sie diverse Bars, Clubs und Restaurants sowie zahlreiche Geschäfte, Boutiquen und Galerien.

Youth Hostel Rijeka is gevestigd in een oude villa in de wijk Pećine, op 15 minuten van het centrum van Rijeka.
Im Stadtteil Pećine in Rijeka, 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich das Youth Hostel Rijeka in einer alten Villa.

Apartments Luana ligt op 5 km van het centrum van Rijeka, te midden van groen en eengezinswoningen.
Die von Grün und Einfamilienhäusern umgebenen Apartments Luana begrüßen Sie 5 km vom Zentrum von Rijeka entfernt.

De accommodatie ligt bovendien op minder dan 1 km van tennisbanen. Het zwembadcomplex Kantrida ligt op nog geen 1,7 km afstand. Op 5 km van het hotel liggen het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
Mehrere Tennisplätze erwarten Sie in einem Umkreis von 1 km. Nach 1,7 km gelangen Sie zum Schwimmbadkomplex Kantrida. Das Stadtzentrum von Rijeka sowie die Promenade Korzo mit ihren Cafés, Bars und Restaurants liegen jeweils 5 km vom Hostel entfernt.

Het centraal busstation en de veerhaven zijn gelegen is het centrum van Rijeka.
Im Zentrum von Rijeka befinden sich der Busbahnhof und der Fährhafen.

Apartment Doris ligt op 5 km van het centrum van Rijeka, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de Adriatische Zee en gratis WiFi.
Das Apartment Doris liegt 5 km vom Stadtzentrum von Rijeka entfernt und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Adria und kostenlosem WLAN.

Hostel Ana ligt aan het water, dicht bij het centrum van Rijeka, en beschikt over kleurrijk ingerichte kamers met een televisie met kabelzenders en een balkon met uitzicht op zee.
Das direkt am Wasser, nahe dem Zentrum von Rijeka gelegene Hostel Ana überzeugt mit farbenfrohen Zimmern mit Meerblick und Kabel-TV.

Hostel Kosy ligt in het centrum van Rijeka, aan de belangrijkste boulevard Korzo, op slechts 100 meter van de zee.
Das Hostel Kosy im Zentrum von Rijeka liegt an der Promenade Korzo und nur 100 m vom Meer entfernt.

Het Grand Hotel Bonavia kan bogen op een traditie die teruggaat tot 1876. Dit volledig gerenoveerde 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Rijeka, op slechts een steenworp van de zee en de levendige promenade Corso.
Das komplett renovierte Grand Hotel Bonavia ist eine 4-Sterne-Unterkunft, die schon seit 1876 besteht. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in Rijeka, nur wenige Schritte vom Meer und der lebhaften Promenade Corso entfernt.