Traduction de «centrum van resort » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel ligt direct aan het strand en op korte loopafstand van het centrum van resort Eckenförde. Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op de Baltische Zee.
Direkt am Strand, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum des Ferienortes Eckernförde entfernt, bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen herrlichen Panoramablick auf die Ostsee.

Centrum Palace Hotel Resorts serveert een gratis, continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Centrum Palace an einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Het moderne Centrum Palace Hotel Resorts ligt dicht bij de Universiteit van Campobasso, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Unweit der Universität von Campobasso und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Centrum Palace.

Mr. My Resort ligt in het historische centrum van Florence, op 100 meter van de Galleria dell'Accademia en op 15 minuten lopen van de kathedraal.
Im Mr. My Resort wohnen Sie im historischen Zentrum von Florenz, 100 m von der Accademia und 15 Gehminuten vom Dom entfernt.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het Porto Preguiças Resort ligt op 2 km van het centrum van Barreirinhas centrum en wordt omgeven door groene tuinen.
Umgeben von grünen Gärten begrüßt Sie das Porto Preguiças Resort 2 km vom Stadtzentrum von Barreirinhas entfernt.

Het White Sand Resort ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Mui Ne, op 4,4 km van de Kitesurfschool Windchimes en op 7,5 km van het Kiteboarding centrum Surfpoint.
Das White Sand Resort ist eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Mui Ne entfernt. Nach 4. 4 km erreichen Sie die Kitesurfschule Windchimes und nach 7,5 km das Kiteboardingcenter Surfpoint.

Het Royal Casino SPA Hotel Resort bevindt zich op 20 minuten lopen van het oude centrum en op 25 minuten van het treinstation.
Die Altstadt erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang und vom Bahnhof trennen Sie 25 Minuten.

Dit nieuwe en unieke Royal Casino SPA Hotel Resort met amusementscentrum ligt in het centrum van Riga, op slechts 8 minuten rijden van de historische binnenstad en het treinstation.
Dieses neue, einzigartige Hotel und Unterhaltungszentrum erwartet Sie im Stadtzentrum von Riga, nur eine 8-minütige Autofahrt von der Altstadt und dem Bahnhof entfernt.

Dit 4-sterrenresort ligt in het centrum van Sárvár. Danubius Health Spa Resort Sarvar beschikt over een grote spa, met het beroemde thermale water van de stad. Er zijn thermale binnen- en buitenzwembaden en er is een een medisch centrum.
Dieses 4-Sterne-Resort im Zentrum von Sárvár verfügt über einen großen Wellnessbereich mit dem berühmten Thermalwasser der Stadt, Innen- und Außen-Thermalbädern sowie einem medizinischen Zentrum.