Traduction de «centrum van quiberon » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Quiberon, waardoor het een rustige uitvalsbasis is voor een ontspannen vakantie.
Das Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage befindet sich nur 5 Minuten vom Zentrum von Quiberon entfernt und ist ein ruhiger Ausgangspunkt für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Ibis Styles Quiberon Centre ligt op slechts 300 meter van het centrum van Quiberon en op 600 meter van het strand.
Das ibis Styles Quiberon Centre begrüßt Sie nur 300 m vom Zentrum von Quiberon sowie 600 m vom Strand entfernt.

Hotel Men Er Vro is gevestigd in een typisch Bretons huis van graniet en leisteen. Het ligt op 2 minuten lopen van het strand en het centrum van Quiberon.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Zentrum von Quiberon entfernt begrüßt Sie das Hotel Men Er Vro in einem typisch bretonischen Haus aus Granit und Schiefer.

Het ibis-hotel Quiberon ligt op slechts 300 meter van de zee, maar ook dicht bij het centrum en het casino.
Das ibis Quiberon liegt nur 300 m vom Meer entfernt, nahe bei Stadtzentrum und Casino.

Le Relais ligt in Quiberon, op slechts 700 meter van de stranden van Bretagne en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Le Relais begrüßt Sie in Quiberon in nur 700 m Entfernung von den Stränden der Bretagne.

Het hotel ligt in de buurt van het centrum voor thalassotherapie in Quiberon en Port Maria.
In der Nähe befinden sich auch das Thalassotherapie-Zentrum Quiberon und Port Maria.

Carnac Thalasso Spa Resort Hotel is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Carnac. Deze accommodatie ligt in Quiberon Bay in de omgeving van Carnac Beach en Musée de la préhistoire.
Dieses Hotel im Zentrum von Carnac ist ideal gelegen (Bucht von Quiberon). So ist das 3-Sterne-Haus Carnac Thalasso Spa Resort Hotel keine 5 Autominuten hiervon entfernt: Carnac Beach und Museum für Urgeschichte.

Dit hotel ligt in de baai van Quiberon, op slechts 1,5 km van het strand en op 2 minuten lopen van het centrum van de stad Carnac.
An der Baie de Quiberon, nur 1,5 km vom Strand und 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Carnac entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Deze BB is gevestigd in een Bretons huis met terras en tuin. De accommodatie ligt op 600 meter van het centrum van Carnac en op 1 km van het strand van de Baai van Quiberon.
Nur 600 m von der Innenstadt von Carnac und 1 km vom Strand in der Bucht von Quiberon entfernt erwartet Sie dieses BB in einem bretonischen Haus mit Terrasse und Garten.