Traduction de «centrum van quedlinburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Quedlinburg ligt op 15 minuten lopen van Hotel Balneolum Superior.
In die Quedlinburger Innenstadt gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Balneolum Superior.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in de Harz, op 15 minuten lopen van het centrum van Quedlinburg.
Dieses familiengeführte Gasthaus befindet sich in ruhiger Lage im Harz, nur 15 Gehminuten vom Zentrum Quedlinburgs entfernt.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
In der als UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Altstadt von Quedlinburg erwartet Sie dieses renovierte Renaissancehotel mit eleganten 4-Sterne-Zimmern, einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Schönheitssalon sowie Gourmetküche.

Dit historische hotel bevindt zich ten zuiden van de berg Schlossberg, dicht bij het centrum van Quedlinburg.
Dieses historische Hotel liegt südlich des Schlossbergs nahe der Quedlingburger Innenstadt.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een 17e-eeuws vakwerkhuis en liggen in het centrum van Quedlinburg.
Diese stilvollen Apartments befinden sich in einem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert und erwarten Sie im Herzen von Quedlinburg.

Dit pension is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw en ligt midden in het oude centrum van Quedlinburg, naast het kasteel.
Diese Pension liegt in einem schönen Fachwerkhaus im Herzen der Altstadt von Quedlinburg, direkt neben dem Schloss.

Dit charmante pension ligt in het historische centrum van Quedlinburg, dat vermeld staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt ruime kamers, een uitnodigend steakrestaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese charmante Pension in der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Quedlinburg verfügt über geräumige Zimmer, ein einladendes Steak-Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Ferienwohnungen im Palais Salfeldt ligt in het historische centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung genießen eine günstige Lage im historischen Zentrum der UNESCO-Weltkulturstätte Quedlinburg.

Het Kaufmannshaus Anno 1613 staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is een ideale uitvalsbasis om het oude centrum van de wijk Quedlinburg te verkennen.
Das UNESCO-geschützte Kaufmannshaus Anno 1613 ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Altstadt von Quedlinburg zu erkunden.

Dit hotel ligt in het centrum van de gerestaureerde oude binnenstad van Quedlinburg.
Das Hotel zur goldenen Sonne befindet sich direkt im Zentrum der restaurierten Altstadt von Quedlinburg.