Traduction de «centrum van praag en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Salvator is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Praag en ligt op 5 minuten lopen van het oude stadsplein en op 100 meter van metrostation Namesti Republiky.
Ein historisches Gebäude im Zentrum von Prag beherbergt das Hotel Salvator. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring und 100 m vom U-Bahnhof Namesti Republiky entfernt.

Perfect Days Charles Bridge 2 biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de rivier de Moldau in het centrum van Praag. Het ligt op 300 meter van de Karelsbrug en het Tsjechische Nationale Theater.
Das Perfect Days Charles Bridge 2 bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, die Sie neben der Moldau im Zentrum von Prag erwartet.

AAA Apartments Krakovská biedt zelfstandige accommodatie in het centrum van Praag. Het ligt op 200 meter van het Wenceslasplein met daaraan het Nationaal Museum.
Das AAA Apartments Krakovská bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Prag, 200 m vom Wenzelsplatz mit dem Prager Nationalmuseum entfernt.

Het Wenceslas Square Hotel in het centrum van Praag 1 ligt op 100 meter van het Wenceslausplein en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Wenceslas Square Hotel befindet sich im Zentrum von Prag, 100 m von Wenzelsplatz entfernt. Es bietet ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt in het centrum van Praag in een rustige zijstraat. Het centrum van de Gouden Stad is gemakkelijk te voet bereikbaar of met de metro vanaf het nabijgelegen metrostation.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Prag in einer ruhigen Seitenstraße. Von dort aus gelangen Sie bequem zu Fuß oder mit der U-Bahn von einer nahe gelegenen Haltestelle aus in das Herz der Goldenen Stadt.

Het Dlouha 2AB ligt in een historisch gebouw in het centrum van Praag, op 40 meter afstand van het oude centrum. Het Dlouha 2AB biedt accommodatie met zelfstandige kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
In einem historischen Gebäude im Zentrum der Stadt Prag, nur 40 m von der Altstadt entfernt, bietet Ihnen das Dlouha 2AB Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hostel Downtown ligt in het historische centrum van Praag, op slechts 800 meter van het plein in het oude centrum. Het beschikt over betaalbare slaapzalen en privé-accommodaties met gratis WiFi hotspot, een gemeenschappelijke lounge en 3 computers.
Das Hostel Downtown erwartet Sie im historischen Zentrum von Prag und nur 800 Meter vom Hauptmarkt entfernt. Freuen Sie sich auf günstige Schlafsäle sowie private Unterkünfte mit einem kostenfreien WLAN-Hotspot, einen Gemeinschaftsraum und 3 Computer.

Het Ramada Prague City Centre ligt aan het Wenceslasplein in het centrum van Praag. Het heeft 4 sterren en ligt op slechts 300 meter van het centrale station van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt und befindet sich direkt im Stadtzentrum von Prag am Wenceslas Platz.

Friday Hotel ligt in het trendy gedeelte rondom de boulevard Na Příkopě in het centrum van Praag. Het Wenceslasplein ligt op 150 meter afstand en het Oude Stadsplein, met het Astronomische uurwerk, bevindt zich op 400 meter.
Das in der angesagten Gegend rund um den Boulevard Na Příkopě im Herzen von Prag gelegene Friday Hotel befindet sich 150 m vom Wenzelsplatz und 400 m vom Altstädter Ring mit der Astronomischen Uhr entfernt.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
Das Union Hotel erwartet Sie unterhalb der historischen Mauern der eindrucksvollen Burg Vysehrad nahe dem Prager Zentrum, nur 5 Gehminuten vom Prager Kongresszentrum entfernt.