Traduction de «centrum van portovenere » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Grazie ligt op 4 km van het centrum van Portovenere en op slechts 300 meter van de rotsachtige stranden.
Nur 300 m von Felsenstränden und 4 km vom Zentrum von Portovenere entfernt begrüßt Sie das Hotel Le Grazie mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich in het historische centrum van Portovenere.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert im historischen Zentrum von Portovenere.

Het Appartamento Francesca bevindt zich op 3 km van het centrum en de veerhaven van Portovenere.
Das Appartamento Francesca liegt 3 km vom Zentrum von Portovenere und dem Fährhafen entfernt.

De accommodatie ligt 5 km van het centrum van La Spezia, en op ongeveer 20 minuten rijden van Portovenere.
Die Unterkunft trennen 5 km vom Zentrum von La Spezia, und etwa 20 Autominuten von Portovenere.