Traduction de «centrum van pitlochry » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Im Zentrum von Pitlochry, etwas außerhalb des Nationalparks Cairngorms, bietet Ihnen die Buttonboss Lodge attraktive Zimmer mit eigenem Bad und ein schottisches Frühstück.

Het Pitlochry Hydro Hotel ligt net buiten het centrum van Pitlochry en biedt een fantastisch uitzicht op de Perthshire Highlands.
Das Pitlochry Hydro Hotel liegt etwas außerhalb der Stadt Pitlochry und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht auf die Perthshire Highlands.

Dit riante Victoriaanse huis ligt in het centrum van Pitlochry en op 800 meter van de golfbaan Pitlochry Golf.
Diese erweiterte viktorianische Gebäude im Stadtzentrum von Pitlochry liegt 800 m vom Golfplatz von Pitlochry entfernt.

Craigmhor Lodge Courtyard, met zijn historische kenmerken, bevindt zich in het centrum van Pitlochry en heeft een zonneterras.
Im Zentrum von Pitlochry erwartet Sie das Lodge mit antiken Elementen und einer Sonnenterrasse.

Green Park ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Pitlochry en het station, en iets minder dan 1,5 uur rijden van de luchthaven van Edinburgh.
Vom Ortskern und vom Bahnhof der Gemeinde Pitlochry aus erreichen Sie das Green Park zu Fuß nach 10 Minuten. Vom Flughafen Edinburgh trennen Sie knapp 1,5 Autostunden.

Wellwood House, door de Britse AA met 4 sterren onderscheiden, is een victoriaans herenhuis en is gelegen in beschutte tuinen van 0,8 hectare in het centrum van Pitlochry. U heeft er een verbluffend mooi uitzicht op de vallei van Atholl en van Ben Vrachie.
Das AA-4-Sterne-Hotel Wellwood House befindet sich in einem viktorianischen Herrenhaus, das von einer fast 1 Hektar großen Gartenanlage umgeben ist. Sie wohnen im Zentrum von Pitlochry und genießen eine atemberaubende Aussicht auf das Tal von Atholl und den Berg Ben Vrackie.

Het afgelegen Rosehill Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Pitlochry en de rivier de Tummel, en heeft een grote patio, een interessant ontbijtmenu en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Pitlochry und dem Fluss Tummel entfernt bietet Ihnen das abgelegene Rosehill Guest House eine große Terrasse, tolle Frühstücksoptionen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Scotlands Hotel ligt in het centrum van Pitlochry. Het beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een hot tub en gratis WiFi.
Im Herzen von Pitlochry bietet das Scotlands Hotel einen Innenpool, einen Fitnessraum, einen Whirlpool sowie kostenloses WLAN.

Andere bars en eetgelegenheden bevinden zich net iets meer dan 1,6 km verderop in het centrum van Pitlochry.
Weitere Bars und gastronomische Einrichtungen liegen etwa 2 km entfernt im Zentrum von Pitlochry.

Het Craigatin is een Victoriaanse pand gelegen in een rustige bosrijke omgeving, op 10 minuten lopen van het centrum van Pitlochry. Het biedt moderne kamers, een warm ontbijt en gratis WiFi.
Das Craigatin, ein vornehmes viktorianisches Anwesen auf einem ruhigen, bewaldeten Gelände, erwartet Sie 10 Gehminuten vom Zentrum von Pitlochry mit modernen Zimmern, einem warmen Frühstück und kostenlosem WLAN.