Traduction de «centrum van perpignan en biedt kant-en-klare » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Adagio Access residentie bevindt zich net buiten het centrum van Perpignan en biedt kant-en-klare appartementen waar u zo in kunt trekken, compleet met gratis hoteldiensten en optionele extra's.
Das etwas außerhalb des Stadtzentrums von Perpignan gelegene Adagio Access Residence erwartet Sie mit bezugsfertigen Apartments mit kostenlosem Hotelservice und optionalen Extras.

Het Appart'City Perpignan ligt in het centrum van Perpignan en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 15 kilometer van het strand.
Das Appart'City Perpignan erwartet Sie im Zentrum von Perpignan, nur 15 km vom Strand entfernt, mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het Domaine Saint Nicolas BB ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Perpignan, en biedt een eigen tuin van 3000 m² groot met een buitenzwembad en ligstoelen.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Perpignan entfernt, bietet Ihnen das Domaine Saint Nicolas BB einen privaten, 3000 m2 großen Garten mit einem Außenpool und Liegestühlen.

La Fauceille ligt op een paar minuten van het centrum van Perpignan en biedt moderne kamers met een eigen balkon en luxe suites.
Wenige Fahrminuten entfernt vom Zentrum Perpignans erwartet Sie das La Fauceille. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit eigenem Balkon sowie luxuriöse Suiten.

Camping le Soleil Bleu ligt op 25 minuten rijden van het centrum van Perpignan en biedt een terrein van meer dan 3 hectare groot, 600 meter van het strand.
Das Camping le Soleil Bleu ist eine 25-minütige Fahrt vom Zentrum von Perpignan entfernt und begrüßt Sie auf einem über 3 Hektar großen Grundstück.

Het hotel biedt compleet ingerichte, kant-en-klare appartementen, een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Es bietet voll möblierte, bezugsfertige Apartments, einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenloses WLAN.

Het Courtyard Café biedt gezonde snacks, kant-en-klare etenswaren, en Starbucks-koffie.
Das Courtyard Café verwöhnt Sie mit gesunden Imbissen, verzehrfertigen Mahlzeiten und Starbucks Kaffee.

Deze BB ligt in het historische centrum van Perpignan, op 200 meter van de kathedraal van Perpignan en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In der Altstadt von Perpignan, nur 200 m von der Kathedrale entfernt, begrüßt Sie das B B mit stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel la Cigale is gelegen in het centrum van Perpignan, op 400 meter van het congrescentrum. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en Canal +-zenders, een bar en een restaurant dat is gespecialiseerd in grilgerechten.
Das Hotel la Cigale liegt im Zentrum von Perpignan, 400 m vom Kongresszentrum entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant mit Grillspezialitäten, eine Bar und Zimmer mit eigenem Bad und einem Flachbild-Sat-TV mit Canalplus-Kanälen.

Deze luxe BB biedt interieurelementen in Italiaans-gotische- en Art-Decostijl. De BB ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Perpignan.
Dieses luxuriöse Bed Breakfast im italienischen Gotik- und Art-Deco-Design begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perpignan entfernt.