Traduction de «centrum van osnabrück en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde Hotel Sienne ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van Osnabrück en biedt rustige accommodatie en uitstekende verbinding met het openbaar vervoer.
Vom familiengeführten Hotel Sieme mit sind es aufgrund der guten Verkehrsanbindung nur 10 Gehminuten ins Zentrum Osnabrücks.

Het bevindt zich op minder dan 100 meter van het centraal station van Osnabrück en op slechts 15 minuten lopen van het stadhuis en het oude centrum van Osnabrück.
Zum Hauptbahnhof Osnabrück gelangen Sie nach knapp 100 m und zum Rathaus von Osnabrück und der Altstadt sind es 15 Gehminuten.

Het ligt naast een rustig park, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Osnabrück.
Sie wohnen neben einem ruhigen Park, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Osnabrück entfernt.

Het hotel beschikt over een beveiligde eigen parkeerplaats en ligt op 5 minuten van het centrum van Osnabrück.
Ein sicherer privater Parkplatz ist ebenfalls vorhanden. Die Innenstadt von Osnabrück befindet sich nur 5 Minuten entfernt.

Hotel Meyer wordt beheerd door een familie en heeft een handige, centrale locatie in het voetgangersgebied van Osnabrück. Het biedt moderne, geluiddichte kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Dieses familiengeführte Hotel in Osnabrück begrüßt Sie in zentraler Lage in der Fußgängerzone. Sie wohnen in modernen, schallisolierten Zimmern mit Blick auf den Innenhof.

In de buurt van het appartement vertrekken elke 10 minuten bussen naar het centrum van Osnabrück.
Von einer Haltestelle in der Nähe des Apartments fahren alle 10 Minuten Busse in die Osnabrücker Innenstadt.

Het centrum van Osnabrück ligt op ongeveer 12 minuten rijden met de auto.
In die Osnabrücker Innenstadt gelangen Sie nach einer ca. 12-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt ongeveer 5 minuten rijden van het centrum van Osnabrück.
Hier wohnen Sie etwa 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit familiegerunde hotel ligt in een rustige omgeving buiten Wallenhorst, op 3 minuten van de snelweg A1 en op 15 minuten van het centrum van Osnabrück.
Das familiengeführte Hotel liegt in ruhiger Umgebung außerhalb von Wallenhorst, 3 Minuten von der Autobahn A1 und 15 Minuten vom Zentrum der Stadt Osnabrück entfernt.

Op 50 meter van het hotel is een bushalte met regelmatige verbindingen naar het centrum van Osnabrück.
50 Meter vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum von Osnabrück.