Vertaling van "centrum van offenbach en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Offenbach en biedt een 24-uursservice, moderne, zakelijke faciliteiten en snelle verbindingen naar het centrum van Frankfurt.
Das Hotel ist wenige Gehminuten vom Zentrum von Offenbach entfernt. Freuen Sie sich auf einen 24-Stunden-Service, moderne Geschäftseinrichtungen und eine schnelle Anbindung an das Zentrum von Frankfurt.

Relax ligt in het centrum van Offenbach en biedt lichte en moderne kamers.
Im Zentrum von Offenbach heißt Sie die Pension Relax willkommen und bietet Ihnen helle, moderne Zimmer.

Dit hotel biedt stijlvolle kamers en ligt in het centrum van Offenbach, niet ver van het in neobarokstijl gebouwde Büsing-paleis, waarmee het een perfecte uitvalsbasis voor allerlei bezichtigingen vormt.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Offenbach, nicht weit vom neobarocken Büsing-Palais entfernt. Es bietet stilvolle Zimmer und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu besichtigen.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Offenbach. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet, evenals een restaurant met Russische en internationale gerechten.
Dieses kleine 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Stadtzentrum von Offenbach. Freuen Sie sich hier auf ein tägliches Frühstücksbuffet sowie auf ein Restaurant mit russischen und internationalen Gerichten.

Dit 2-sterrenhotel ligt naast het Duitse Ledermuseum in Offenbach en biedt uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum, de Messe en de luchthaven van Frankfurt.
Das direkt neben dem Offenbacher Ledermuseum gelegene 2-Sterne-Hotel bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Stadtzentrum, die Messe und den Flughafen von Frankfurt.

Het Central-Hotel ligt in het centrum van Offenbach, op slechts 250 meter van het treinstation van Offenbach.
Im Offenbacher Stadtzentrum, nur 250 Meter vom Bahnhof entfernt, befindet sich das Central-Hotel.

Dit 3-sterrenhotel op slechts 400 meter van het treinstation van Offenbach en biedt gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 400 m vom Bahnhof Offenbach entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Trakteer uzelf op een rijkelijk ontbijtbuffet voordat u erop uit trekt om het centrum van Offenbach (slechts 5 minuten verderop) of Frankfurt te gaan ontdekken.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet für einen ereignisreichen Tag im 5 Minuten entfernten Offenbacher Zentrum oder in der Metropole Frankfurt.

Het Relax ligt op 6 minuten lopen van de Wilhelmplatz in het centrum van Offenbach, en de rivier de Main vindt u op 2 minuten van het hotel.
Das Relax ist nur 6 Gehminuten vom Wilhelmplatz im Zentrum von Offenbach sowie 2 Minuten vom Main entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Offenbach, niet ver van het beursterrein en de winkelstraten. Frankfurt en de luchthaven zijn met de auto en het openbaar vervoer gemakkelijk te bereiken.
Im Herzen Offenbachs erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel, das durch eine gute Anbindung nach Frankfurt bzw. zum Frankfurter Flughafen besticht - ob über die Straßen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln.