Traduction de «centrum van nîmes » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Atria Nîmes Centre ligt in het centrum van Nîmes, op een steenworp afstand van het treinstation.
Das 4-Sterne Novotel Atria Nîmes Centre liegt im Zentrum von Nimes unweit des Bahnhofs.

Het Adagio Access Nîmes ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Nîmes.
Das Adagio Access Nîmes liegt nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Nîmes entfernt.

Het hotel ibis Nîmes Ouest bevindt zich op 12 km van de luchthaven en 4 km van het centrum van Nîmes.
Das Hotel ibis Nîmes Ouest ist 12 km vom Flughafen und 4 km vom Stadtzentrum von Nîmes entfernt.

Ibis Nîmes Ouest ligt op 4 km van het centrum van Nîmes en op 12 km van de luchthaven van Nîmes.
Das ibis Nîmes Ouest begrüßt Sie 4 km vom Zentrum der Stadt Nîmes und 12 km vom Flughafen Nîmes entfernt.

Het 2-sterrenhotel Kyriad Nîmes Ouest is ideaal gelegen, op 8 minuten rijden van het centrum van Nîmes en op 2 km van de snelweg A9.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich eine 8-minütige Fahrt vom Zentrum von Nîmes und 2 km von der Autobahn A9 entfernt.

Parc Arena ligt op slechts 10 minuten loopafstand van Arena en op nog geen 2 km afstand van het centrum van Nîmes.
Im Parc Arena Hotel wohnen Sie nur 10 Gehminuten von der Arena und weniger als 2 km vom Zentrum von Nimes entfernt.

Het Hôtel De L'Amphitheâtre ligt in het voetgangersgebied van het historische centrum van Nîmes en bestaat uit 2 herenhuizen uit de 17e- en 18e-eeuw.
Das Hôtel De L'Amphithéâtre empfängt Sie in 2 Herrenhäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert in der Fußgängerzone des historischen Stadtzentrums von Nîmes.

Hotel Concorde ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Nîmes en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
In einer Fußgängerzone im Zentrum von Nîmes bietet das Hotel Concorde Ihnen einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Cote Patio ligt in het centrum van Nîmes, op 5 minuten lopen van de arena van Nîmes. Het treinstation bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel Cote Patio, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im Zentrum von Nîmes nur 5 Gehminuten vom Amphitheater von Nîmes und 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het hotelF1 Nîmes Est ligt op 5 km van het centrum. Van hieruit zijn het historische centrum en de beroemde amfitheaters snel te bereiken.
Nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das hotelF1 Nîmes Est eine gute Anbindung an die Altstadt und die berühmten Amphitheater.