Traduction de «centrum van novigrad ligt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in een bar van het hotel en het centrum van Novigrad ligt op 1,5 km afstand Dit appartement in moderne stijl beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die hauseigene Bar lädt zum Verweilen ein. Das Zentrum von Novigrad ist 1,5 km entfernt. Diese modernen Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Apartments Laila ligt op 1 km van het centrum van Novigrad en het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een prachtige groene tuin met gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 1 km vom Zentrum von Novigrad und dem nächsten Strand entfernt erwarten Sie die Apartments Laila. Privatparkplätze und ein grüner Garten mit Grillplatz stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Maestral biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid en gratis gebruik van het binnenzwembad en de fitnessruimte. Het hotel ligt op 80 meter van de zee en op 10 minuten lopen van het centrum van Novigrad.
Mit kostenfreiem Internetzugang, kostenlosen Parkplätzen und der kostenfreien Nutzung des Innenpools und des Fitnessbereichs begrüßt Sie das Hotel Maestral 80 m vom Meer und einen 10-minütigen Spaziergang von der Stadt Novigrad entfernt.

Het comfortabele familiehotel Villa Cittar ligt in het historische centrum van Novigrad, op slechts een paar meter van het strand en de jachthaven.
Das komfortable Familienhotel Villa Cittar erwartet Sie in der historischen Altstadt von Novigrad, nur wenige Meter vom Strand und dem Jachthafen entfernt.

Villa Giada ligt in het centrum van Novigrad, tegenover de St. Pelagius-kerk.
Die Villa Gaida begrüßt Sie im Herzen von Novigrad gegenüber der St. Pelagius-Kirche.

Studio Blue ligt in het historische centrum van Novigrad, in Istrië, op slechts een steenworp afstand van de zee.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt erwartet Sie das Studio Blue in der Altstadt von Novigrad in Istrien.

Al Porto ligt in het centrum van Novigrad aan de Adriatische kust in Kroatië, op slechts 150 meter van het strand Rivarella.
Das Al Porto begrüßt Sie im Stadtzentrum von Novigrad an der Adriaküste in Kroatien, nur 150 m vom Strand Rivarella entfernt.

Bella Vista Homes ligt op 900 meter van de muren van het oude centrum van Novigrad en biedt moderne, volledig uitgeruste stacaravans en vakantiewoningen met gratis WiFi en rechtstreeks uitzicht op zee.
Die Bella Vista Homes liegen etwa 900 m von den Mauern der Altstadt von Novigrad entfernt und bieten Ihnen moderne, voll ausgestattete Mobilheime mit kostenfreiem WLAN und direktem Meerblick.

De Adriasol Camping Novigrad ligt op een rustige locatie op ongeveer 1,4 km van Novigrad Dalmatia.
Das Adriasol Camping Novigrad befindet sich in ruhiger Lage direkt neben dem Strand, ca. 1,4 km von Novigrad in Dalmatien.

In het centrum van Novigrad vinden gasten een supermarkt en diverse restaurants, evenals het centraal busstation.
Ein Lebensmittelgeschäft und mehrere Restaurants sowie der Busbahnhof befinden sich im Stadtkern von Novigrad.