Traduction de «centrum van newark en beschikt over elegant ingerichte accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel ligt in het hart van het centrum van Newark en beschikt over elegant ingerichte accommodaties.
Dieses historische Hotel heißt Sie im Herzen von Newark willkommen.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
In verschiedenen historischen Gebäuden im Zentrum von Trevi erwartet Sie das Antica Dimora alla Rocca eine kurze Fahrt von Assisi und Spoleto entfernt mit eleganten Unterkünften.

Boss 3 Hotel beschikt over elegant ingerichte accommodaties en ligt in het centrum van Ho Chi Minhstad, op slechts 5 minuten lopen van de Bến Thành-markt.
Das Boss 3 Hotel bietet Ihnen eine elegante Unterkunft im Stadtzentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt, einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Ben-Thanh-Markt entfernt.

Dit charmante hotel ligt in het historische centrum van Cambridge, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation en de universiteitsgebouwen, en beschikt over elegant ingerichte accommodaties.
Dieses charmante Hotel empfängt Sie mit eleganten Unterkünften und einladenden Spa- und Wellnesseinrichtungen in der historischen Stadt Cambridge. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Bahnhof und den Universitätsinstituten entfernt.

Villaggio Azzurro beschikt over elegant ingerichte accommodaties. De kamers zijn ingericht met parketvloeren en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkettböden ausgelegt und verfügen jeweils über einen Flachbild-TV.

De residentie beschikt over elegant ingerichte accommodatie met moderne voorzieningen, een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf elegant gestaltete Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze landelijk gelegen bed breakfast bevindt zich op 7 minuten rijden van het centrum van Puurs en beschikt over elegant ingerichte kamers met een minibar, gratis WiFi en toegang tot een bibliotheek met boeken en dvd's.
Das ländlich gelegene Bed Breakfast ist eine 7-minütige Fahrt vom Zentrum von Puurs entfernt und verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit einer Minibar, kostenfreiem WLAN und Zugang zu einer Bibliothek mit Büchern und DVDs.

Hotel do Templo ligt in het centrum van Braga en beschikt over elegant ingerichte kamers en een uitgestrekte tuin.
In der Stadt Braga erwartet Sie dieses Hotel mit stilvoll eingerichteten Zimmern und einem weitläufigen angelegten Garten.

Het hotel heeft een zwembad en beschikt over elegant ingerichte accommodaties met een balkon en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Pool sowie elegante Unterkünfte mit Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Het beschikt over elegant ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid, met uitzicht op de Kretenzer Zee, op de stad Rethymno of op de tuin, de weg en het Fort.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Kretische Meer, die Stadt Rethymno, den Garten oder die Straße und die Festung Fortezza.