Traduction de «centrum van neuchâtel » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de l'Ecluse ligt in het centrum van Neuchâtel, op slechts 300 meter van de oevers van het meer van Neuchâtel.
Im Zentrum von Neuchâtel, nur 300 m vom Ufer des Neuenburgersees entfernt, empfängt Sie das Hôtel de l’Ecluse.

Dit hotel ligt in het centrum van Neuchâtel, direct aan de over van het Meer van Neuchâtel, en biedt uitzicht op de haven.
Das Hotel liegt im Herzen von Neuchâtel, direkt am Ufer des Neuenburgersees und bietet eine Aussicht auf den Hafen.

Hôtel des Arts is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het meer en dicht bij het centrum van Neuchâtel en de kabelspoorbaan, die u in 3 minuten naar het treinstation brengt.
Ganz in der Nähe des Zentrums von Neuchâtel und der Seilbahn (welche Sie in 3 Minuten zum Bahnhof bringt) sowie nur 200 Meter vom See entfernt, heißt Sie das Hotel des Arts willkommen.

Het luxe Beau Rivage Hotel ligt in het centrum van Neuchâtel, in het hart van de horlogestreek van Zwitserland. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een wellnesscentrum, een restaurant en 2 bars.
Im Zentrum von Neuenburg im Herzen der Schweizer Uhrenindustrie bietet das luxuriöse Hotel Beau Rivage Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Wellnessbereich, ein Restaurant und 2 Bars.

Hôtel La Maison du Prussien ligt op 3 km afstand van het centrum van Neuchâtel.
Das Hôtel La Maison du Prussien liegt 3 km vom Zentrum von Neuchâtel entfernt.

Het Appartement Maillefer ligt op slechts 200 meter van supermarkten en er bevinden zich in het centrum van Neuchâtel diverse restaurants.
Supermärkte erreichen Sie nach 200 m vom Appartement Maillefer. Im Zentrum von Neuenburg laden verschiedene Restaurants zum Speisen ein.

Het ruime Appartement Maillefer ligt 2 kilometer buiten het centrum van de stad Neuchâtel en biedt een balkon en uitzicht op het Meer van Neuchâtel.
Das Appartement Maillefer liegt 2 km außerhalb des Zentrums der Stadt Neuenburg und erwartet Sie mit einem großzügigen Apartment mit einem Balkon und Blick auf den Neuenburgersee, den Sie nach nur 300 m erreichen.

Les Tilleuls ligt in het centrum van Gorgier, op 800 meter van een kiezelstrand aan het Meer van Neuchâtel.
Das Les Tilleuls befindet sich im Zentrum von Gorgier, 800 m vom Kieselstrand am Neuenburgersee entfernt.

Hôtel des Trois Rois is een modern 3-sterren hotel op een ideale locatie in het centrum van Le Locle in het kanton Neuchâtel, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden.
In idealer Lage im Zentrum von Le Locle im Kanton Neuenburg/Neuchâtel begrüßt Sie dieses moderne 3-Sterne-Hotel. Im Hôtel des Trois Rois wohnen Sie in der Nähe der wichtigsten Touristenattraktionen.

Hôtel du Theâtre bevindt zich In een historisch gebouw in het centrum van Yverdon-les-Bains, op 750 meter van het meer van Neuchâtel. Het hotel wordt omgeven door een tuin met een terras.
Das Hôtel du Théâtre mit kostenfreiem WLAN befindet sich in einem historischen Gebäude im Zentrum von Yverdon-les-Bains, 750 m vom Neuenburgersee entfernt, und ist von einem Garten mit Terrasse umgeben.