Traduction de «centrum van namen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Péniche d'hôtes MS Elisabeth ligt op nog geen 7 minuten lopen van het centrum van Namen en biedt kamers met houten elementen en een eigen badkamer.
Das Péniche d'hôtes MS Elisabeth erwartet Sie einen 7-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit Holzelementen und einem eigenen Bad.

Villa-Valentine wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, op minder dan 5 minuten lopen van en het treinstation en het centrum van Namen, en op 2 km van de Citadel van Namen.
Die familiengeführte Villa-Valentine ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Namur und dem Bahnhof und 2 km von der Zitadelle von Namur entfernt.

Het Apartment in Namur biedt gratis WiFi en een eigen parkeerplaats. Het is gelegen in het centrum van Namen, op 2 minuten lopen van de Citadel, het treinstation en de rivier de Maas.
Das Apartment in Namur bietet kostenfreies WLAN und Privatparkplätze im Zentrum von Namur, einen 2-minütigen Spaziergang von der Zitadelle, dem Bahnhof von Namur und dem Fluss Maas entfernt.

Péniche Ange-Gabriel biedt hutten op een botel, die oorspronkelijk in 1959 werd gebouwd. Het ligt in het centrum van Namen, op loopafstand van het Casino.
Das Péniche Ange-Gabriel bietet Ihnen Kabinen auf einem Boot, das im Jahr 1959 erbaut wurde und heute im Zentrum von Namur liegt.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.

Het hotel ligt op 1 km van het centrum van Namen.
Sie wohnen hier nur 1 km vom Zentrum von Namur entfernt.

In het centrum van Namen, op 650 meter van Gîte Villa Leanne vindt u tal van restaurants en supermarkten.
Eine Reihe von Restaurants und Supermärkten erwarten Sie in der Innenstadt von Namur, 650 m von dem Gîte Villa Léanne entfernt.

Het centrum van Namen herbergt een verscheidenheid aan restaurants, winkels, musea, supermarkten voor de dagelijkse levensmiddelen, en andere nuttige faciliteiten.
Das Zentrum von Namur beherbergt eine Reihe von Restaurants, Geschäften, Museen, Lebensmittelmärkte und andere nützliche Einrichtungen.

Les Tanneurs ligt op slechts 10 minuten lopen van het station van Namen en biedt stijlvolle kamers, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Les Tanneurs liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Namur entfernt und bietet stilvolle Zimmer, kostenloses WLAN sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel The Royal Snail ligt naast de citadel en het casino van Namen. Het biedt een gratis buitenzwembad, gratis WiFi, een à-la-carterestaurant, een wellnesscentrum en een gratis fitnesscentrum.
Das Hotel The Royal Snail begrüßt Sie direkt neben der Zitadelle und dem Kasino von Namur mit kostenfreiem WLAN, einem À-la-carte-Restaurant, einem kostenfreien Außenpool, einem Wellnesscenter und einem kostenfreien Fitnessbereich.