Traduction de «centrum van monterosso al mare » (Néerlandais → Allemand) :

Affittacamere Monterosso 5 Terre ligt in het centrum van Monterosso Al Mare. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van station Monterosso en op 5 minuten van de Ligurische Zee. De kamers beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Im Herzen von Monterosso Al Mare liegt das 5 Terre Hotel einen 15-minütigen Spaziergang von Bahnhof Monterosso und nur 5 Minuten vom Ligurischen Meer entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

In 10 minuten loopt u naar het centrum van Monterosso al Mare.
Das Zentrum von Monterosso al Mare erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Hotel 5 Terre ligt op 100 meter van het strand en op 1 km van het centrum van Monterosso al Mare.
Das Hotel 5 Terre liegt 100 m vom Strand und 1 km vom Zentrum von Monterosso al Mare entfernt. Es bietet renovierte Zimmer und einen großen Loungebereich mit Bar.

Het kleine hotel Albergo Degli Amici ligt in het historische centrum van Monterosso al Mare en heeft een daktuin met uitzicht op de Ligurische Zee.
In der Altstadt von Monterosso al Mare begrüßt Sie dieses kleine Hotel mit einem Dachgarten und Blick auf das Ligurische Meer.

Locanda Il Maestrale biedt een mooie bloementuin en ligstoelen. Dit hotel kijkt uit op het historische centrum van Monterosso al Mare.
Das Locanda Il Maestrale erwartet Sie mit einem hübschen Garten mit Blumen und Liegestühlen und mit Blick auf das historische Zentrum von Monterosso al Mare.

Het beschikt over een bar en een tuin, en het centrum van Monterosso al Mare kan te voet in 10 minuten worden bereikt.
Es bietet eine Bar und einen Garten. Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Monterosso al Mare.

Het Bellambra is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw in het centrum van Monterosso al Mare, een deel van de kustregio Cinque Terre.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie das Bellambra im Zentrum der Stadt Monterosso al Mare, die zur Küstenregion Cinque Terre gehört.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer is er een gratis pendeldienst naar het strand en het centrum van Monterosso al Mare beschikbaar op vaste tijden.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten steht Ihnen zu festen Zeiten ein kostenfreier Shuttleservice zum Strand und dem Stadtzentrum von Monterosso al Mare zur Verfügung.

Het Monterosso Mare 1 ligt in het centrum van Monterosso, op korte loopafstand van restaurants, winkels en cafés.
Die Apartments befinden sich im Zentrum von Monterosso, nur wenige Gehminuten von Restaurants, Geschäften und Cafés entfernt.

Het Love Nest Monterosso ligt op 250 meter van de zandstranden van Monterosso al Mare en is een rustiek ingericht appartement met airconditioning en houten balken aan de plafonds.
Das Love Nest Monterosso bietet Ihnen in 250 m Entfernung von den Sandstränden der Fischerdorfs Monterosso al Mare ein klimatisiertes Apartment im Landhausstil mit Holzbalkendecken.