Traduction de «centrum van merano bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De geplaveide straten van het historische centrum van Merano bevinden zich op 15 minuten lopen, en het skigebied Meran 2000 ligt op 3 km afstand van het hotel.
Die gepflasterten Straßen der Altstadt von Meran erreichen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs und die Meran 2000 Skipisten sind 3 km entfernt.

Dit hotel in rozen-thema ligt in Merano Alta, dat beroemd is om haar villa's. Het historische centrum en de spa Terme Merano bevinden zich op 2 km afstand.
Das ganz unter dem Motto von Rosen stehende Hotel befindet sich in Obermais, das berühmt für seine Villen ist und 2 km von der Altstadt und dem Spa Terme Merano liegt.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

De skipistes van Merano bevinden zich op 15 minuten rijden van de accommodatie, en het is 24 km naar Bolzano.
Die Skipisten von Meran sind eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, und Bozen erreichen Sie nach 24 km.

In het centrum van Liverpool bevinden zich tal van nachtclubs, winkels en restaurants.
Lassen Sie sich auch von den vielen Nachtclubs, Geschäften und Restaurants im Stadtzentrum von Liverpool begeistern.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

De winkels en restaurants in het centrum van Whistler bevinden zich 9 km verderop.
Die Geschäfte und Restaurants in der Innenstadt von Whistler sind 9 km vom Whistler Hostelling International entfernt.

Het strand van Patong en het centrum van Phuket bevinden zich allebei op 30 minuten rijden.
An den Patong Beach und in die Stadt Phuket fahren Sie jeweils 30 Minuten mit dem Auto.

De vele populaire uitgaansgelegenheden, restaurants en bars in het trendy centrum van Jericoacoara bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Die trendige Innenstadt von Jericoacoara erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten – dort erwarten Sie das beliebte Nachtleben, Restaurants und Bars.

De boulevard de Ringstraße en het centrum van Wenen bevinden zich op slechts 2 tramhaltes of 10 minuten loopafstand.
Die Ringstraße und das Zentrum von Wien erreichen Sie mit der Straßenbahn schon nach 2 Haltestellen oder zu Fuß nach 10 Minuten.