Traduction de «centrum van mechelen » (Néerlandais → Allemand) :

Ve Cafe, in het hart van het historische centrum van Mechelen, biedt een breed scala aan cocktails, goede wijnen, hapjes en snacks in de ontspannen sfeer van de lounge.
Das Ve Cafe bietet eine große Auswahl Cocktails, feine Weine und Häppchen in entspannter Lounge-Atmosphäre im Herzen der Altstadt von Mechelen.

NH Mechelen ligt aan de Korenmarkt, in het historische centrum van Mechelen.
Das NH Mechelen empfängt Sie am Korenmarkt im historischen Stadtzentrum von Mechelen.

Geniet van elegante kamers met een krachtige douche en een eigen filmkanaal, tegen scherpe prijzen en in het historische centrum van Mechelen.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im Herzen der Altstadt von Mecheln.

Hotel Elisabeth bevindt zich in het centrum van Mechelen, op 5 minuten lopen van de Sint-Romboutskathedraal en op 1700 meter van het station van Mechelen.
Das Hotel Elisabeth begrüßt Sie im Zentrum von Mechelen, 5 Gehminuten von der St. Romuald-Kathedrale und 1700 m vom Bahnhof Mechelen entfernt.

Recht tegenover het hotel vindt u een bushalte, vanwaar lijn 552 u in 10 minuten naar het centrum van Mechelen en het treinstation van Mechelen brengt.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle. Von hier aus gelangen Sie mit der Linie 552 nach 10 Minuten ins Zentrum oder zum Bahnhof von Mechelen.

Martin's Patershof biedt gratis WiFi, ligt midden in het historische centrum van Mechelen en beschikt over unieke accommodaties in een voormalige kerk.
Neben kostenfreiem WLAN bietet das Hotel Martin's Patershof einzigartige Unterkünfte in einer ehemaligen Kirche im Herzen der historischen Stadt Mechelen.

Komzo biedt moderne en ruime kamers met gratis WiFi en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Mechelen.
Das Komzo bietet moderne und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 10 Fahrminuten von der Innenstadt von Mechelen entfernt.

Dit designhotel ligt in het centrum van Mechelen beschikt over ruime en luxe suites met gratis WiFi, een flatscreen-televisie en een badkamer met een bad en een regendouche.
Im Zentrum von Mechelen bietet Ihnen das Designhotel VixX luxuriöse und geräumige Suiten mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV sowie einem Badezimmer mit einer Badewanne und einer Regendusche.

Novotel Mechelen Centrum is een van de hotels gelegen aan de vismarkt van Mechelen nabij de oude Lamot brouwerij.
Das Novotel Mechelen Centrum liegt am Fischmarkt und nahe der alten Brauerei Lamot in Mechelen.

Mr Yves VANDENBUSSCHE, Manager van het Novotel Mechelen Centrum, heet u van harte welkom
Mr Yves VANDENBUSSCHE, Direktion des Novotel Mechelen Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.