Traduction de «centrum van marrakech en combineert de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het centrum van Marrakech en combineert de traditionele Marokkaanse stijl met een moderne inrichting.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Marrakesch und vereint den traditionellen marokkanischen Stil mit modernem Design.

Deze traditionele riad Dar Abiad ligt in het centrum van Marrakech, op 5 minuten rijden van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel heeft een zwembad en een dakterras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Dieses traditionelle Riad liegt im Zentrum von Marrakesch, nur 5 Fahrminuten vom Platz Djemaa el Fna entfernt und bietet Ihnen einen Pool und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Medina und das Atlasgebirge.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Trabzon en combineert traditionele architectuur met moderne invloeden.
Dieses 5-Sterne-Hotel mischt traditionelle Architektur mit modernen Einflüssen und begrüßt Sie im Zentrum von Trabzon.

Het onlangs geopende Angel House ligt in het centrum van Krakau, en combineert de gezellige sfeer van een traditionele Bed and Breakfast met de stijl en het comfort van een boetiekhotel.
In der Innenstadt von Krakau erwartet Sie das kürzlich eröffnete Angel House. Es verbindet die gemütliche Atmosphäre eines traditionellen Bed Breakfast mit dem Stil und Komfort eines Boutique-Hotels.

Dit hotel combineert een traditionele omgeving in het historische centrum van Pollença met een eigentijds designconcept.
Das Hotel verbindet die Lage im historischen Zentrum von Pollença mit einem modernen Designkonzept.

Het appartement combineert een traditionele inrichting met exotische stijlelementen, met de comfortabele lounge met tv, dvd-speler en open haard als centrum.
Das Apartment ist in einem Mix aus traditionellen und exotischen Möbeln eingerichtet. In der komfortablen Lounge finden Sie einen TV, einen DVD-Player und einen Kamin.

Dit 17e-eeuwse landhuis ligt aan de rand van de stad Shifnal het centrum, presenteert zich als een elegante en luxueuze gebouw dat moderne faciliteiten combineert met traditionele kenmerken.
Dieses Landhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich am Rand des Stadtzentrums von Shifnal und bietet moderne Zimmer mit historischen Merkmalen.

Hotel Escuela Santa Cruz ligt in het centrum van Tenerife en combineert moderne met traditionele Canarische elementen, zoals een centrale patio.
Das Hotel Escuela Santa Cruz im Zentrum von Teneriffa verbindet moderne und traditionelle kanarische Elemente, wie den zentralen Innenhof.

Dit Riad-hotel is gebouwd in een traditionele Marokkaanse stijl. Het ligt in het centrum van de Medina van Marrakech, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Im Herzen der Medina von Marrakesch und nur 5 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna entfernt begrüßt Sie dieses im traditionellen marokkanischen Stil erbaute Riad.

Het Agyad Maroc combineert moderne voorzieningen met traditionele Marokkaanse kenmerken. Het biedt zelfstandige appartementen en studio's en een buitenbad bij het strand en het centrum van Agadir.
Das Hotel Agyad Maroc bietet Apartments und Studios zur Selbstversorgung wie auch einen Außenpool nahe dem Strand und Stadtzentrum von Agadir. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und ein traditionelles marokkanisches Dekor.