Traduction de «centrum van londen als heathrow » (Néerlandais → Allemand) :

Het Osborne Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Acton Town en op 20 minuten rijden van zowel het centrum van Londen als Heathrow. Het biedt goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Acton Town und 20 Fahrminuten vom Zentrum Londons oder Heathrow entfernt. Das Osborne Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het St Giles Hotel Heathrow biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Londen Heathrow en het stadscentrum. Dit moderne hotel bevindt zich op 10 minuten van Heathrow. Vanaf het tegenovergelegen treinstation Feltham reist u in 25 minuten naar het centrum van Londen of Windsor.
Dieses moderne Hotel befindet sich in günstiger Lage nahe des Flughafens von Heathrow und des Zentrums von London. In nur 10 Minuten erreichen Sie den Flughafen und vom gegenüberliegenden Bahnhof Feltham erreichen Sie das Zentrum sowie Windsor innerhalb von 25 Minuten.

Het centrum van Londen ligt op 15 minuten met de metro van het hotel en de luchthaven Heathrow vindt u op minder dan 25 minuten met de Heathrow Connect-trein.
Das Zentrum von London ist eine 25-minütige U-Bahnfahrt entfernt, während der Flughafen Heathrow mit dem Heathrow Connect Zug weniger als 25 Minuten entfernt liegt.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

Het centrum van Londen is met de Piccadilly Line in 45 minuten te bereiken en met de Heathrow Express in 15 minuten.
Die Londoner Innenstadt erreichen Sie mit der Piccadilly Line in 45 Minuten oder mit dem Heathrow Express in 15 Minuten.

De trein de Heathrow Airport Express rijdt regelmatig naar het centrum van Londen.
Der Heathrow Airport Express bietet regelmäßige Zugverbindungen nach London.

De Heathrow Inn bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van treinstation Hayes Harlington, waarvandaan regelmatig treinen naar het centrum van Londen rijden.
Das Heathrow Inn liegt nur 15 Gehminuten von den Bahnhöfen Hayes und Harlington mit regelmäßigen Verbindungen in das Zentrum von London entfernt.

Treinstation Heathrow Airport T123 bevindt zich op 5 minuten rijden en biedt sneltreinen naar het centrum van Londen. Slough is met de auto in 15 minuten te bereiken.
Der Bahnhof Heathrow Airport T123 kann in 5 Fahrminuten erreicht werden. Ab dort fahren Schnellzüge in die Londoner Innenstadt ab.

Het populaire West End in het centrum van Londen is in 30 minuten te bereiken met de metro en de luchthaven Heathrow bevindt zich op slechts 15 minuten rijden.
Das beliebte West End in Central London erreichen Sie nach 30 Fahrminuten mit der U-Bahn und der Flughafen Heathrow liegt nur 15 Fahrminuten entfernt.