Traduction de «centrum van lille en verwelkomt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adagio Access Lille Vauban ligt in het Vauban-district van het centrum van Lille en verwelkomt u in een dynamische wijk met de universiteit en zijn restaurants, bars en cafés op een steenworp afstand.
Das Adagio Access Lille Vauban begrüßt den Gast im lebendigen Stadtteil Vauban der Innenstadt Lilles, nahe an der Universität bzw. Restaurants, Bars sowie Cafés.

Dicht bij de luchthaven en slechts enkele minuten van het Pierre Mauroy stadion en het centrum van Lille verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Lille Aéroport u voor uw vakantie- of zakenreizen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Lille Aéroport liegt in Flughafennähe und nur Minuten von Pierre-Mauroy-Stadion sowie Liller Zentrum entfernt. Es heißt Familien und Geschäftsreisende herzlich willkommen.

Het viersterrenhotel Mercure Lille Metropole verwelkomt u in een uitgestrekte groene omgeving in het hart van het zakendistrict Château Rouge.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Lille Metropole empfängt Sie in einer weitläufigen grünen Umgebung im Herzen des Geschäftsviertels Château Rouge.

Het viersterrenhotel Novotel Lille Centre Gares ligt in het centrum van Lille, op 2 min. van het treinstation Lille Flandres, het expositiecentrum, Zénith arena en winkelcentrum Euralille en op 5 min. van het station Lille Europe en de binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lille Centre Gares liegt im Zentrum von Lille, 2 Min. vom Bahnhof Lille Flandres, dem Messegelände, der Zénith Arena und dem Einkaufszentrum Euralille sowie 5 Min. vom Bahnhof Lille Europe und der Altstadt entfernt.

Novotel Lille Europe Centre Gares is een viersterrenhotel in de buurt van de treinstations Lille-Europe (Eurostar) en Lille-Flandres, het centrum van Lille en het Lille Grand Palais-Zénith.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Lille Europe Centre Gares befindet sich unweit d. Bahnhöfe Lille-Europe (Eurostar) u. Lille-Flandres, des Stadtzentrums u. des Lille Grand Palais-Zénith.

Het viersterrenhotel Novotel Lille Aéroport ligt op 5 min van de luchthaven Lille-Lesquin en op 10 min van het centrum van Lille en het Grand Stade stadion.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lille Aéroport befindet sich 5 Minuten vom Flughafen Lille Lesquin und 10 Minuten vom Zentrum von Lille und dem Stadion Grand Stade entfernt.

Het centrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 10 minuten (auto of metro).
Lilles Stadtzentrum, Grand Palais und Bahnhöfe erreichen Sie in nur 10 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.

Het centrum van Lille, Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 30 minuten met de auto of metro.
Sie erreichen Lilles Stadtzentrum, Lille Grand Palais und Lilles Bahnhöfe in nur 30 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.