Traduction de «centrum van lille en conferentiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kyriad Villeneuve d'Ascq ligt in een groene omgeving, net naast de ringweg N227, die rechtstreeks naar het centrum van Lille en conferentiecentrum Lille Grand Palais leidt.
In einer grünen Gegend erwartet Sie das Kyriad Villeneuve d'Ascq in einer grünen Umgebung, gleich neben der Ringstraße N227, die direkt ins Zentrum von Lille und zum Kongresszentrum Lille Grand Palais führt.

Ibis Styles Lille Grand Place ligt in het centrum van Lille, op korte afstand van het Grand Place en op slechts 10 minuten lopen van de treinstations Lille Europe TGV en Lille Flandre.
Das ibis Styles Lille Grand Place begrüßt Sie im Stadtzentrum von Lille in der Nähe der Grand Place. Vom TGV-Bahnhof Lille-Europe und vom Bahnhof Lille-Flandre gehen Sie jeweils nur 10 Minuten zu Ihrer Unterkunft.

Hôtel Balladins Lille ligt in het centrum van Lille, direct tegenover het treinstation Lille-Flanders en op 10 minuten lopen van het station Lille-Europe.
Im Zentrum von Lille erwartet Sie das Hotel Balladins Lille gleich gegenüber dem Bahnhof Lille Flandres. In 10 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof Lille-Europe.

Het ibis Styles Lille Centre Gare Beffroi ligt in het centrum van Lille, op 600 meter van de treinstations Lille Flandres en Lille Europe.
Das ibis Styles Lille Centre Gare Beffroi begrüßt Sie im Zentrum von Lille, 600 m von den Bahnhöfen Lille-Flandres und Lille Europe entfernt.

Het Citadines City Centre Lille ligt op 5 minuten lopen van het autovrije, historische centrum van Lille en op 260 meter van het treinstation Lille Flandres.
Das Citadines liegt nur 5 Gehminuten von der autofreien Altstadt von Lille entfernt. Nach 260 m erreichen Sie den Bahnhof Lille Flandres.

Appartement Lille ligt in het centrum van Lille en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im Zentrum von Lille bietet das Apartement Lille eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Dit hotel ligt op 2 km van het centrum van Lille en het Grand Palais en combineert de stijl van het Tweede Franse Koninkrijk met modern ingerichte kamers.
Dieses Hotel liegt nur 2 km vom Stadtzentrum von Lille und dem Grand Palais entfernt. Die modern eingerichteten Zimmer werden durch Stilelemente aus dem Zweiten Kaiserreich gelungen ergänzt.

Dit hotel ligt in het centrum van Lille, op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Lille Flandres.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Lille, nur 200 Meter vom Bahnhof Lille Flandres und der U-Bahn-Station entfernt.

Grand Hôtel Lille ligt in het centrum van Lille, vlak naast het treinstation Lille Flandres en beschikt over een 24-uurs receptie, een bagagedepot en een lift.
Im Zentrum von Lille, direkt neben dem Bahnhof Lille Flandres, bietet das Grand Hôtel Lille eine 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung und einen Aufzug.

Alliance Lille - Couvent des Minimes is gevestigd in een 17-eeuws, voormalig klooster op 5 minuten van het centrum van Lille.
Das Allianz Lille - Couvent Des Minimes liegt in einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert, nur 5 Minuten vom Zentrum von Lille entfernt.