Traduction de «centrum van levendig volos » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Hotel Apolafski ligt in een tuin, op 30 meter van het strand van Alykes. Het bevindt zich op 5 km van het centrum van levendig Volos.
Das familiengeführte Hotel Apolafsi erwartet Sie inmitten eines Gartens, 30 Meter vom Strand von Alykes und 5 km vom Zentrum des belebten Volos entfernt.

De Premier Inn Bury biedt moderne kamers met airconditioning, op slechts 200 meter van het centrum met levendige bars, restaurants en winkels.
Nur 200 m vom Stadtzentrum mit seinen gut besuchten Bars, Restaurants und Geschäften entfernt bietet Ihnen das Premier Inn Bury moderne, klimatisierte Zimmer.

De stad Pristina biedt vele bezienswaardigheden die het bezoeken waard zijn, waaronder het Nationaal Museum. Het centrum biedt levendige bars en restaurants.
Die Stadt Pristina bietet viele Sehenswürdigkeiten wie das Nationalmuseum. Im Zentrum warten viele Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

Volos Palace is gunstig gelegen in het centrum van de stad, met uitzicht op de Pagasetische Golf.
Das Volos Palace erwartet Sie in günstiger Lage im Stadtzentrum mit Blick auf den Pagasäischen Golf und bietet 4-Sterne-Unterkünfte zu jeder Jahreszeit.

Hotel Nefeli ligt in het centrum van Volos, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Nefeli Hotel liegt im Zentrum von Volos, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Argo ligt in het centrum van de stad Volos, op 200 meter van de haven en op slechts een korte loopafstand van restaurants en winkels.
Im Zentrum der Stadt Volos, nur 200 m vom Hafen und einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Geschäften entfernt, empfängt Sie das Hotel Argo.

Hotel Electra ligt in het centrum van Volos, op slechts 100 meter van het strand. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Im Herzen von Volos begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt das Hotel Electra. Ihrem Komfort dient hier eine 24-Stunden-Rezeption. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Hotel Karagianni ligt op slechts 10 meter van het Alykes-strand en op 6 km van het centrum van Vólos.
Sie wohnen im Karagianni Hotel nur 10 m vom Strand Alykes und 6 km von der Stadt Volos entfernt.

Het hotel is gelegen in het centrum van de stad Volos, dicht bij de zee, en is daarom het perfecte startpunt voor korte uitstapjes naar de Sporaden eilanden of de pittoreske dorpjes van Pelio.
Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt Volos, in der Nähe vom Meer und ist ein idealer Ausgangspunkt für kurze Ausflüge auf die Sporaden-Inseln oder zu den malerischen Dörfern Pelio.

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
Der Strand Kala Nera befindet sich 1 km entfernt. Vom lebhaften Dorf Afyssos trennen Sie 6 km. Volos erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.