Vertaling van "centrum van keszthely " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Keszthely en het kasteel Festetics ligt op 2 km afstand, en het trein- en busstation bevindt zich 700 meter verderop.
Entdecken Sie auch das Stadtzentrum von Keszthely und das Schloss Festetics in 2 km Entfernung.

Het Wellness Hotel Kakadu ligt dicht bij het centrum van Keszthely en op ongeveer 350 meter van de oever van het Balatonmeer.
Das Wellness Hotel Kakadu befindet sich nahe dem Zentrum von Keszthely, etwa 350 m vom Ufer des Plattensees entfernt.

Sarok ház, gelegen in het centrum van Keszthely en met het Festetics-paleis op 1 km afstand, biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten en een terras.
Das Sarok ház bietet Ihnen in der Stadt Keszthely, nur 1 km vom Schloss Festetics entfernt, Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie eine Terrasse.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 350 meter van de accommodatie en het centrum van Keszthely ligt op minder dan 10 minuten lopen.
Das nächste Restaurant ist 350 m vom Gebäude entfernt, während das Zentrum von Keszthely nach 10 Gehminuten erreicht werden kann.

Hotel Bacchus wordt beheerd door een familie en ligt in een rustig deel van het centrum van Keszthely, op 5 km van Héviz.
Das familiengeführte Hotel Bacchus liegt in einem ruhigen Teil der Innenstadt von Keszthely, rund 5 km von Hévíz entfernt.

Het Tarr Apartmanok ligt in het centrum van Keszthely, op slechts 100 meter van het Balatonmeer.
Nur 100 Meter vom Plattensee entfernt erwartet Sie das Tarr Apartmanok in der Stadt Keszthely.

In 10 minuten lopen bereikt u het centrum van Keszthely en het bus- en treinstation.
Das Zentrum von Keszthely sowie der Bus- und Hauptbahnhof liegen 10 Gehminuten entfernt.

Door de gunstige ligging in het vakantieresortgebied van Keszthely, profiteert u zowel van de rust nabij de natuur als de vele diensten in het centrum van de stad.
Dank der günstigen Lage im Ferienort Keszthely erwarten Sie im Hotel sowohl die Ruhe in der Nähe der Naturlandschaft als auch die vielfältigen Serviceangebote des Stadtzentrums.

Het Violetta Vendégház biedt accommodatie met gratis WiFi, eigen kookgelegenheid, een terras en toegang tot een tuin met gratis barbecuefaciliteiten. Het Violetta ligt in een rustige omgeving in Keszthely, op slechts 200 meter van de oevers van het Balatonmeer en op 2 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das in einer ruhigen Gegend in Keszthely gelegene Violetta Vendégház empfängt Sie nur 200 m vom Plattenseeufer und 2 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Terrasse und Zugang zu einem Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten.

Het centrum van Vonyarcvashegy ligt op 300 meter van Vonyarc Hotel. Het kasteel Festetics in Keszthely bevindt zich op 5 km afstand.
Das Zentrum von Vonyarcvashegy liegt 300 m vom Vonyarc Hotel entfernt.