Traduction de «centrum van kassel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Kassel heeft gratis WiFi, een bar en een eigen biertuin.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Kassel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Bar und einen hoteleigenen Biergarten.

Het eersteklas hotel Grand La Strada-Kassel's vielseitige Hotelwelt heeft een prachtige bouwstijl en staat garant voor een exclusief verblijf in het centrum van Kassel.
Dieses erstklassige Hotel bietet Ihnen eine großartige Architektur und ist ein exklusiver Standort für Ihren Aufenthalt im Zentrum von Kassel.

Axxe Hotel Kassel Ost ligt op een kleine heuvel naast de snelweg A7, op 10 minuten rijden van het centrum van Kassel.
Dieses Hotel liegt auf einem kleinen Hügel an der Autobahn A7, etwa 10 Fahrminuten von der Kasseler Innenstadt entfernt.

Het BB Hotel Kassel beschikt over comfortabele kamers, op slechts 15 minuten lopen van het uitgestrekte Karlsruhe Park in het hart van het centrum van Kassel.
Das BB Hotel Kassel befindet sich im Herzen der Kasseler Innenstadt, nur 15 Gehminuten vom großzügigen Park Karlsaue entfernt, und bietet komfortable Zimmer.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van het centraal station en de tramhaltes in het centrum van Kassel. Het beschikt over ruime kamers met een gratis fles mineraalwater.
Einen nur 3-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof und der Straßenbahn entfernt begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Kassel. Es bietet geräumige Zimmer mit einer kostenfreien Flasche Mineralwasser.

Dit 3-sterrenhotel in de oude binnenstad van Kassel heeft een jaren '50-design en biedt geluiddichte kamers en een gratis fitnessruimte.
Im Design der 1950er-Jahre begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Kasseler Altstadt. Es bietet schallisolierte Zimmer und einen kostenfrei nutzbaren Fitnessraum.

Schlosshotel Kassel heeft ook een luxe spa. De kamers van het Schlosshotel zijn prachtig ingericht.
Im Schlosshotel Kassel wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen die meisten einen Balkon umfassen.

Het Wyndham Garden Kassel heeft een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Das Wyndham Garden Kassel bietet Ihnen zudem eine Sauna, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Dit rookvrije hotel op 3,5 km van het centrum van Kassel wordt door een familie beheerd. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een internationaal restaurant.
Dieses familiengeführte Nichtraucherhotel empfängt Sie 3,5 km vom Stadtzentrum von Kassel entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein internationales Restaurant.

Villa Andante Apartmenthotel garni ligt op 2 km van het kasteel Wilhelmshöhe en op 10 minuten rijden van het centrum van Kassel.
Das Villa Andante Apartmenthotel garni trennen 2 km vom Schloss Wilhelmshöhe, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt die Kasseler Innenstadt erreichen.