Traduction de «centrum van kaprun en naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kaprunerhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kaprun en naast een fiets- en wandelpad.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Kaprunerhof befindet sich in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Kaprun entfernt.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
Dieses familiengeführte Antonius Hotel befindet sich in ruhiger Lage 300 m vom Zentrum von Kaprun entfernt, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Dit ruime hoekappartement bevindt zich op slechts 100 meter van de Maiskogel-skilift in het centrum van Kaprun.
Dieses geräumige Eckapartment im Zentrum von Kaprun befindet sich nur 100 m vom Skilift Maiskogel entfernt.

Het Kaprun Mountain Resort is rustig gelegen aan de voet van de berg Kitzsteinhorn, op slechts 200 meter van het centrum van Kaprun.
In ruhiger Lage am Fuße des Kitzsteinhorns, nur 200 m vom Stadtzentrum von Kaprun entfernt, begrüßt Sie das Kaprun Mountain Resort.

De skibushalte, het recreatiecentrum, het centrum van Kaprun, de skipistes, de langlaufpaden en de wandelpaden liggen allemaal op een klein stukje lopen van Dorfchalets Kaprun.
Eine Skibushaltestelle, das Freizeitzentrum und die Innenstadt von Kaprun sowie die Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwege können Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Dorfchalets Kaprun erreichen.

Hotel Kaprun ligt direct in het centrum van Kaprun en biedt comfortabele kamers en een ruim penthouse appartement.
Direkt im Zentrum von Kaprun bietet Ihnen das Hotel Kaprun komfortable Zimmer und ein großzügiges Penthouse-Apartment. Alle Unterkünfte sind mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

Ski Golf Appartement Kaprun ligt in het centrum van Kaprun, op 200 meter van de kabelbaan Panoramabahn Schaufelberg. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen Kitzsteinhorn en de Maiskogel.
Das Ski Golf Appartement Kaprun liegt im Zentrum von Kaprun, 200 m von der Panoramabahn Schaufelberg entfernt, und bietet kostenloses WLAN und eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Blick auf das Kitzsteinhorn und den Maiskogel.

Het modern ingerichte AlpenAppartement Kaprun ligt op 1 km van het centrum van Kaprun en beschikt over voorzieningen zoals gratis WiFi, een flatscreen-tv en houten vloeren.
Das modern eingerichtete Alpenappartement Kaprun liegt nur 1 km vom Ortskern der Gemeinde Kaprun entfernt und bietet Ihnen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV und Holzböden.

Dorfkrug Kaprun is idyllisch gelegen in het centrum van Kaprun, op slechts enkele minuten van de pistes.
Das Dorfkrug Kaprun begrüßt Sie in idyllischer Lage im Zentrum von Kaprun, nur wenige Minuten von den Pisten entfernt.

U vindt een supermarkt en verschillende restaurants op slechts 500 meter afstand, in het centrum van Kaprun.
Ein Supermarkt sowie verschiedene Restaurant finden Sie nur 500 m entfernt, im Zentrum von Kaprun.