Traduction de «centrum van kalkan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Kalkan ligt op 2 km afstand van Fidanka Hotel.
Das Stadtzentrum von Kalkan befindet sich 2 km vom Hotel Fidanka entfernt.

Er staan ligstoelen en hangmatten en het zwembad biedt uitzicht op de nabijgelegen bergketen. Het centrum van Kalkan ligt op 10 minuten lopen.
Das Stadtzentrum von Kalkan erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Het stadscentrum van Kalkan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Kalkan Suites. U kunt de haven van Kalkan te voet in 10 minuten bereiken.
Das Stadtzentrum von Kalkan liegt nur 5 Gehminuten von den Kalkan Suites entfernt und den Hafen von Kalkan erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Kalkan en biedt een buitenzwembad met een zonneterras en een rustige tuin.
Es bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einen ruhigen Garten.

Het Oasis Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kalkan en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kalkan entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.

Het centrum van Kalkan vindt u op minder dan 2 km afstand. Het strand van Patara bevindt zich op 17 km afstand.
Ins Stadtzentrum von Kalkan gelangen Sie nach 2 km. Der Patara Strand liegt 17 km entfernt.

Dit kleine en vriendelijke Nur Hotel Apartments biedt bed breakfast-accommodatie in een prachtige natuurlijke omgeving in het centrum van Kalkan.
Das kleine und freundliche Nur Hotel Apartments bietet Bed Breakfast-Unterkünfte im Zentrum von Kalkan inmitten der schönen Natur.

U kunt genieten van Ottomaanse, Europese en Turkse gerechten in het eigen restaurant van het hotel of gebruikmaken van een minibus of watertaxi om naar het centrum van Kalkan aan de overkant van het water te gaan.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die Gerichte aus der ottomanischen, der europäischen und der türkischen Küche oder fahren Sie mit dem Minibus oder dem Wassertaxi zum gleich auf der anderen Seite des Wassers gelegenen Stadtzentrum von Kalkan.

Op 1,2 km afstand vertrekt elk uur een bus naar het centrum van Kalkan.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie stündlich ins 1,2 km entfernte Stadtzentrum von Kalkan fahren.

Het Hotel Asiyan is een klein hotel in het centrum van Kalkan.
Im Herzen von Kalkan begrüßt Sie das kleine Hotel Asiyan in besonders ruhiger und friedlicher Atmosphäre.