Vertaling van "centrum van istanboel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel in het centrum van Istanboel ligt op 1 km van de Grote Bazaar en de Kruidenbazaar.
Dieses moderne Hotel liegt mitten in Istanbul nur 1 km vom Großen Basar und dem Gewürzmarkt entfernt.

Het Tan Hotel heeft bijzondere klasse en ligt in het centrum van Sultanahmet, op korte loopafstand van het centrum van Istanboel.
Dieses einzigartige Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Sultanahmet, nur einen kurzen Spaziergang vom Herzen von Istanbul entfernt.

Dit designhotel ligt in het historische centrum van Istanboel en biedt kamers met uitzicht op de Zee van Marmara, Sultanahmet en het Kadirga Park.
Im historischen Zentrum von Istanbul bietet Ihnen dieses Design-Hotel Zimmer mit Blick auf das Marmarameer, das Stadtviertel Sultanahmet und den Kadirga Park.

Fuar Hotel ligt in het centrum van Istanboel, op slechts 2 km van de wijk Sultanahmet.
Im Zentrum von Istanbul, nur 2 km vom Stadtteil Sultanahmet entfernt, erwartet Sie das Fuar Hotel.

Het Grand Unal Hotel ligt in het centrum van Istanboel en kijkt uit over het water. Het biedt gasten moderne kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Istanbul erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf das Meer. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hier kunt u heerlijk afkoelen of juist optimaal genieten van de zon. Hotel Istanbul Trend ligt op slechts 5 minuten lopen van station Yenikapi. Dit station biedt een snelle verbinding met het centrum van Istanboel.
Das Hotel Istanbul Trend liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Yenikapi mit schnellen Verbindungen in die Innenstadt Istanbuls entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Istanboel, op 100 meter van het Taksimplein en de straat Istiklal Caddesi, waar een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden, restaurants en bars te vinden is.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Istanbul, nur 100 m vom Taksim-Platz und von der Straße Istklal entfernt, in der Sie zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars finden.

Het Asitane Hotel ligt in het historische centrum van Istanboel en kijkt uit over de Zee van Marmara.
Im historischen Stadtzentrum von Istanbul empfängt Sie das Asitane Hotel mit einem Blick auf das Marmarameer.

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group ligt in het oude centrum van Istanboel, op loopafstand van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
In der Altstadt von Istanbul empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Liberty Hotel ligt op 8 minuten lopen van de Grote Bazaar en heeft kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op het centrum van Istanboel.
Nur 8 Gehminuten vom Großen Basar entfernt wohnen Sie im Liberty Hotel in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und genießen von einer Terrasse den Blick auf die Innenstadt von Istanbul.