Vertaling van "centrum van horní " (Nederlands → Duits) :

Het Krakonošova chalupa ligt te midden van een grote tuin, op 200 meter van een skipiste in het centrum van Horní Maršov, en biedt uitzicht op het Reuzengebergte.
Das Krakonošova chalupa begrüßt Sie mit einem Blick auf das Riesengebirge und inmitten eines großen Gartens, 200 m entfernt von einer Skipiste im Zentrum von Horní Maršov.

Hotel Orsino ligt op 1 km van het centrum van Horní Planá, in het recreatiegebied van het Lipno-stuwmeer en pal naast het privéstrand.
Das Hotel Orsino ist 1 km vom Zentrum von Horní Planá entfernt und liegt im Erholungsgebiet des Stausees Lipno, direkt am Privatstrand.

Het Apartman Horni ligt in het historische centrum van Český Krumlov, op 100 meter van het centrale plein van de stad, en biedt elegante appartementen met een keuken.
In der Altstadt von Český Krumlov begrüßt Sie nur 100 vom Hauptplatz der Stadt entfernt das Apartman Horni mit eleganten Apartments mit einer Küche.

Het Horní Pramen is in 2012 gerenoveerd en ligt op een op het zuiden gelegen skipiste met uitzicht over het centrum van Špindlerův Mlýn.
An einem Südhang mit Aussicht über Špindlerův Mlýn begrüßt Sie das Horní Pramen, das im Jahr 2012 renoviert wurde, mit einer Terrasse mit einer atemberaubenden Aussicht über das gesamte Bergresort.

Hotel Horní Dvůr heeft een rustige ligging, op 1 km van het centrum van Nové Město na Moravě, en wordt omringd door een tuin met een vijver.
Das Hotel Horní Dvůr befindet sich in ruhiger Lage nur 1 km vom Zentrum von Nové Město na Moravě entfernt.

Kavárna Lucie s ubytováním ligt in het centrum van het rustig plaatsje Horní Těrlicko. Het pand biedt accommodatie, een café, een speelplaats voor de kinderen en gratis WiFi.
Das Kavárna Lucie s ubytováním liegt im Zentrum der ruhigen Ortschaft Horní Těrlicko und bietet Unterkünfte, ein Café und einen Kinderspielplatz. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Hostel Briliant ligt op 17 minuten met de trein van het centrum van Praag, in een rustig deel van Horní Počernice. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en winkels.
In einer ruhigen Gegend von Horní Počernice, mit der Bahn nur 17 Fahrminuten von der Prager Innenstadt entfernt, erwarten Sie im Hostel Briliant kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und Geschäfte.