Traduction de «centrum van helsinki brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de deur van het hotel stopt een bus die u binnen 40 minuten naar het centrum van Helsinki brengt.
Ein Bus mit Anbindung an das 40 Minuten entfernte Stadtzentrum von Helsinki hält direkt vor dem Hotel.

Direct naast het Best Western Hotel Katajanokka bevindt zich een tramhalte. De tram brengt u binnen 10 minuten naar het centrum van Helsinki.
Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt neben dem Best Western Hotel Katajanokka und von dort aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Helsinki in weniger als 10 Minuten.

Dit hotel ligt in Länsi-Pasila, op 10 minuten rijden van het centrum van Helsinki en op 15 km van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
In Länsi-Pasila, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Helsinki und 15 km vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt in het centrum van Helsinki, op minder dan 850 meter van het centraal station van Helsinki en het winkelcentrum Kamppi.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Helsinki nur 850 m vom Hauptbahnhof von Helsinki und vom Einkaufszentrum Kamppi entfernt.

Helsinki Apartments ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Helsinki. De goed ingerichte appartementen liggen op 600 meter van de Finse Nationale Opera.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Helsinki und 600 m von der finnischen Nationaloper entfernt begrüßen Sie diese gut ausgestatteten Apartments.

Het centrum van Helsinki is met de bus in 10 minuten bereikbaar vanaf een bushalte op 100 meter van het CheapSleep.
Eine Bushaltestelle befindet sich 100 m vom CheapSleep entfernt.

Via de tramhalte Maistraatintori, op 200 meter afstand, reist u gemakkelijk naar het centrum van Helsinki.
Die 200 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Maistraatintori bietet bequeme Verbindungen ins Zentrum von Helsinki.

Het is 5 minuten lopen van de accommodatie naar het metrostation Herttoniemi, vanwaar u in 15 minuten naar het centrum van Helsinki reist.
Der U-Bahnhof Herttoniemi ist nur 5 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie in 15 Minuten bis in die Innenstadt von Helsinki.

Dit stijlvolle, milieuvriendelijke hotel ligt tegenover winkelcentrum Kamppi in het centrum van Helsinki, op 100 meter van metrostation Kamppi.
Dieses stilvolle, umweltfreundliche Hotel liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Kamppi im Zentrum von Helsinki, 100 m vom U-Bahnhof Kamppi entfernt.

Het Hellsten Helsinki Senate wordt omringd door de Oostzee en ligt in de wijk Katajanokka in het centrum van Helsinki.
Umgeben von den Wellen der Ostsee liegt das Hotel Hellsten Senate im Viertel Katajanokka, das sich im Herzen Helsinkis befindet.