Traduction de «centrum van hamburg reist » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich het S-Bahnstation Wilhelmsburg, vanwaar u in 8 minuten naar het centrum van Hamburg reist.
Vom 5 Gehminuten entfernten S-Bahnhof Wilhelmsburg erreichen Sie nach 8 Minuten Das Zentrum Hamburgs.

Hotel Eggers Hamburg bevindt zich op ongeveer 11 km van het centrum van Hamburg: vanaf de bushalte voor de deur reist u er in 30 minuten heen.
Die Hamburger Innenstadt ist ca. 11 km vom Hotel Eggers Hamburg entfernt und von der Bushaltestelle vorm Hotel in 30 Minuten erreichbar.

Via de bushalte tegenover het hotel reist u in 5 minuten naar het centrum van Hamburg.
Von der gegenüberliegenden Bushaltestelle gelangen Sie mit dem Bus nach 5 Minuten in die Hamburger Innenstadt.

Met deze stadstrein reist u in 15 minuten naar het centrum van Hamburg, het centraal station, de haven en de Reeperbahn.
Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie das Hamburger Stadtzentrum, den Hauptbahnhof, den Hafen und die Reeperbahn.

Dit hotel ligt in de rustige wijk Bergedorf, op slechts 300 meter van een treinstation. Vanaf dit station reist u in 18 minuten naar het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Hamburger Viertel Bergedorf. Sie wohnen nur 300 Meter entfernt von der S-Bahn-Station, von der aus Sie in 18 Minuten in die Hamburger Innenstadt gelangen.

Vanaf het metrostation in de buurt reist u eenvoudig in 20 minuten naar het centrum van Hamburg.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof gelangen Sie nach 20 Minuten in die Hamburger Innenstadt.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u in 30 minuten naar het centrum van Hamburg.
Dank der nahe gelegenen U-Bahn-Station gelangen Sie innerhalb von 30 Minuten in die Hamburger Innenstadt.

Het treinstation van Neugraben ligt op 7 minuten lopen. Hiervandaan reist u binnen 20 minuten zonder overstappen naar het centrum van Hamburg.
Der Bahnhof Neugraben ist einen 7-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die 20 Minuten entfernte Hamburger Innenstadt.

Vanaf het nabijgelegen Hauptbahnhof, het centraal station van Hamburg, reist u met de metro en de S-Bahn gemakkelijk naar alle delen van Hamburg.
Der nahe Hamburger Hauptbahnhof bietet hervorragende U- und S-Bahn-Verbindungen in ganz Hamburg.

Via dit station reist u snel naar het centrum van Hamburg en naar de luchthaven.
Von dort gelangen Sie rasch in das Zentrum und zum Flughafen Hamburgs.