Traduction de «centrum van hamburg is vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Hamburg is vanaf Motel One in 25 minuten te bereiken met de auto of trein.
Mit dem Auto oder dem Zug erreichen Sie die Hamburger Innenstadt in 25 Minuten vom Motel One.

Hotel Eggers Hamburg bevindt zich op ongeveer 11 km van het centrum van Hamburg: vanaf de bushalte voor de deur reist u er in 30 minuten heen.
Die Hamburger Innenstadt ist ca. 11 km vom Hotel Eggers Hamburg entfernt und von der Bushaltestelle vorm Hotel in 30 Minuten erreichbar.

Vanaf het hotel is het 5 minuten lopen naar het centrum van Hamburg. Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Hamburger Stadtzentrum entfernt. Jeden Morgen steht ein frisch angerichtetes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Dit hotel ligt in de rustige wijk Bergedorf, op slechts 300 meter van een treinstation. Vanaf dit station reist u in 18 minuten naar het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Hamburger Viertel Bergedorf. Sie wohnen nur 300 Meter entfernt von der S-Bahn-Station, von der aus Sie in 18 Minuten in die Hamburger Innenstadt gelangen.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Das Hotel Polo liegt nur 10 Gehminuten von Hamburgs wunderschönen Altstadt entfernt. Dort können Sie die zahlreichen Theater und historischen Kirchen bewundern.

Vanaf hier kunt u het centrum van Hamburg in 22 minuten bereiken.
Von hier gelangen Sie in 22 Minuten ins Hamburger Stadtzentrum.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u in 30 minuten naar het centrum van Hamburg.
Dank der nahe gelegenen U-Bahn-Station gelangen Sie innerhalb von 30 Minuten in die Hamburger Innenstadt.

In slechts 15 minuten staat u in het centrum van Hamburg via de U-Bahn (metro) vanaf Wandsbek-Markt.
Innerhalb von lediglich 15 Minuten fahren Sie ab dem U-Bahnhof Wandsbek Markt ins Zentrum Hamburgs.

Het is vanaf het hotel ook niet meer dan 15 minuten lopen van de S-Bahnstations Rothenburgsort en Hammerbrook, waar u de stadstrein naar het centrum van Hamburg kunt nemen.
In 15 Gehminuten erreichen Sie die S-Bahnstationen Rothenburgsort und Hammerbrook, die Sie mit dem Zentrum von Hamburg verbinden.

Vanaf het metrostation in de buurt reist u eenvoudig in 20 minuten naar het centrum van Hamburg.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof gelangen Sie nach 20 Minuten in die Hamburger Innenstadt.