Traduction de «centrum van favignana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine Hotel Delle Cave is gevestigd in de kalksteengroeven, in een oud pand dat lijkt op een kasteel. De afstand naar de zee is slechts 200 meter. Het centrum van Favignana ligt op 2 km afstand.
Das kleine Hotel Delle Cave empfängt Sie in einem schlossähnlichen, historischen Gebäude am Kalksteinbruch, nur 200 m vom Meer und 2 km vom Zentrum von Favignana entfernt.

L'Oasi Villaggio Albergo ligt in een mediterrane bloementuin, op slechts 200 meter van het strand bij Cala Graziosa en op 10 minuten lopen van het centrum van Favignana.
Das L'Oasi Villaggio Albergo liegt 200 m vom Strand Cala Graziosa entfernt. Freuen Sie sich auf einen mit Blumen gestalteten Garten, 10 Gehminuten vom Zentrum von Favignana entfernt.

Albergo Ristorante Egadi wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Favignana. De accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das familiengeführte Albergo Ristorante Egadi begrüßt Sie im historischen Zentrum von Favignana und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Terra del Sole ligt op slechts 180 meter van het zandstrand en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Favignana.
Das Terra del Sole begrüßt Sie nur 180 m vom Sandstrand entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von Favignana.

Isola di Favignana ligt op 600 meter van het zandstrand van Favignana en beschikt over een tuin.
Das Isola Di Favignana erwartet Sie mit einem Garten, nur 600 m vom Sandstrand von Favignana entfernt.

Het Residence Favignana ligt op 10 minuten loopafstand van de haven, waar boten vertrekken naar de andere Egadische Eilanden en Trapani, Sicilië.
Das Favignana Residence trennt ein 10-minütiger Spaziergang vom Hafen. Ab hier fahren Boote zu den anderen Ägadischen Inseln und nach Trapani auf Sizilien.

De accommodatie bevindt zich op 150 meter van het gratis zandstrand en op 10 minuten lopen van het centrum van Favignana.
Sie wohnen 150 m vom kostenfreien Sandstrand und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Favignana entfernt.

De Residence Orsola is rustig gelegen, op 300 meter van het centrum van Favignana.
In ruhiger Lage, 300 m vom Zentrum von Favignana entfernt, empfängt Sie die Residence Orsola.

Het Miramare Residence bevindt zich op 800 meter van het centrum van Favignana, met restaurants, winkels en bars.
Das Zentrum von Favignana mit Restaurants, Geschäften und Bars erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 800 Metern.

Het levendige en belangrijkste plein van Favignana ligt op slechts 200 meter van het Villaggio Cala La Luna.
Sie wohnen im Villaggio Cala La Luna nur 200 m vom lebendigen und gut besuchten zentralen Platz in Favignana entfernt.