Traduction de «centrum van escaldes-principat » (Néerlandais → Allemand) :

In het commerciële centrum van Escaldes-Principat d'Andorras kunt u belastingvrij winkelen.
Im Einkaufszentrum Escaldes-Principat d'Andorra kaufen Sie zollfrei ein.

Dit slimme en goed uitgeruste hotel ligt in het centrum van Escaldes-Engordany, in het vorstendom Andorra en beschikt over een mooi wellnesscentrum met hot tub, sauna en Turks stoombad.
Dieses elegante und gut ausgestattete Hotel begrüßt Sie im Städtchen Escaldes-Engordany im Fürstentum Andorra. Freuen Sie sich auf die ausgezeichneten Wellnesseinrichtungen mit Whirlpool, Sauna und Türkischem Bad.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Escaldes en op 15 minuten van het skiresort Pal-Arinsal.
Das Hotel liegt nur 5 Minuten vom Zentrum von Escaldes und 15 Minuten vom Skiort Pal-Arinsal entfernt.

Dit traditionele hotel in het centrum van Escaldes-Engordany ligt op 100 meter van het kuuroord Caldea en op 1 km van Andorra La Vella.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Escaldes-Engordany, 100 m vom Caldea Spa und 1 km von Andorra La Vella entfernt.

Les 7 Claus is rustig gelegen, op slechts een klein eindje lopen van het commerciële centrum van Escaldes.
Das Les 7 Claus begrüßt Sie in einer ruhigen Lage nur einen kurzen Spaziergang vom Geschäftszentrum von Escaldes entfernt.

Het ligt op 400 meter van de Thermische Spa van Caldea, in het centrum van Escaldes-Engordany.
Es befindet sich 400 m vom Thermalbad Caldea entfernt im Zentrum von Escaldes-Engordany.

Het Hotel Marfany is in het centrum van Escaldes-Engordany gelegen, in de buurt van de thermische spa van Caldea.
Das Hotel Marfany begrüßt Sie im Herzen von Escaldes-Engordany, in der Nähe des Thermalbads Caldea.

Het hotel is opgericht in 1960 en werd in 2002 compleet gerenoveerd. Het bevindt zich in het centrum van de toeristische zone van Escaldes, op 300 meter van het kuuroord Caldea en op 15 km van de skipistes.
Das Hotel Tudel befindet sich im Zentrum des Einkaufs- und Urlaubsviertels von Escaldes. Das Caldea Spa ist nur 300 m entfernt.

Het Roc Blanc Spa ligt in Escaldes-Engordany, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Andorra la Vella.
Das Roc Blanc Spa befindet sich in Escaldes-Engordany, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Andorra la Vella entfernt.