Traduction de «centrum van dvůr » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne appartement is gelegen in het centrum van Dvůr Králove nad Labem. Het beschikt over een terras en gratis WiFi.
Dieses moderne Apartment liegt im Zentrum von Dvůr Králové nad Labem und bietet Ihnen eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

Dvůr Pecínov ligt in het centrum van Benešov en wordt omgeven door de natuur. Het biedt accommodatie met een restaurant, een buitenzwembad, tennisbanen, biljart, tafeltennis en darts.
Das Dvůr Pecínov begrüßt Sie in der Stadt Benešov mitten in der Natur. Es bietet Unterkünfte, ein Restaurant, einen Außenpool, Tennisplätze, Billard, Tischtennis und Darts.

Hotel Horní Dvůr heeft een rustige ligging, op 1 km van het centrum van Nové Město na Moravě, en wordt omringd door een tuin met een vijver.
Das Hotel Horní Dvůr befindet sich in ruhiger Lage nur 1 km vom Zentrum von Nové Město na Moravě entfernt.

Sluneční dvůr is verbonden met het centrum van Brno door de trolleybussen 31 en 33.
Die Trolleybusse mit den Nummern 31 und 33 bringen Sie vom Slunecni Dvur ins Stadtzentrum von Brünn.

Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard werd in de zomer van 2013 gerenoveerd. Het ligt in een rustige wijk van Praag, op 30 minuten vanaf het centrum met het openbaar vervoer.
Das Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard wurde im Sommer 2013 renoviert und begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel von Prag. Sie wohnen eine 30-minütige Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Zentrum entfernt.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt behoren onder andere het Dvur Králové's safaripark en het pittoreske centrum van de stad Trutnov, op 30 minuten rijden van het Bouda Jana hotel.
Besuchen Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie etwa den Safaripark von Dvůr Králové und die malerische Innenstadt von Trutnov. Dorthin gelangen Sie vom Bouda Jana Hotel in 30 Fahrminuten.

Hotel Garni Na Havlicku ligt in het historische centrum van Kutna Hora en beschikt over een terras, een eigen café en een uniek uitzicht op Vlašský Dvůr. Op slechts 2 km ligt het Ossuarium van Sedlec dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Garni Na Havlíčku begrüßt Sie im historischen Zentrum von Kuttenberg und nur 2 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Sedletz-Ossarium entfernt mit einer Terrasse, einem hoteleigenen Café und einer einmaligen Aussicht auf den Welschen Hof.