Vertaling van "centrum van doornik en combineert " (Nederlands → Duits) :

Het knusse Hôtel d'Alcantara ligt in het centrum van Doornik en combineert moderne faciliteiten met originele kenmerken. Het is gevestigd in 2 historische gebouwen van meer dan 200 jaar oud.
In 2 historischen, über 200 Jahre alten Gebäuden begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel im Herzen von Tournai.

Studio de la Grand Place ligt in het centrum van Doornik en biedt uitzicht op het Belfort van Doornik en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, die beide op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Das Studio de la Grand Place empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Tournai und bietet Blick auf den Belfried von Tournai sowie die Kathedrale Notre-Dame von Tournai, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählen.

Het Le Dix is ​​gelegen in het centrum van Doornik en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im Zentrum von Tournai bietet Ihnen das Apart'hotel Le Dix Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Op 7 km afstand van de villa ligt het centrum van Doornik, waar vele eetgelegenheden, cafés en supermarkten te vinden zijn.
Viele gastronomische Einrichtungen, sowie Bars, Cafés und Supermärkte befinden sich im Zentrum von Tournai, 7 km von der Villa entfernt.

In het centrum van Doornik, op 10 minuten rijden van de accommodatie, vindt u tal van eetgelegenheden en supermarkten.
Das Zentrum von Tournai lockt 10 Autominuten entfernt mit einer großen Auswahl an gastronomischen Einrichtungen und Supermärkten.

Le Chataignier Centenaire ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Doornik en biedt een tuin, en ruime kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Le Chataignier Centenaire liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Tournai entfernt und bietet Ihnen einen Garten sowie geräumige Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Haras des Chartreux heeft een manege, en ligt in het Domaine de Bourgogne-park, op 350 meter van Biez-kasteel en op 12 km van het centrum van Doornik.
Das Haras des Chartreux befindet sich im Park Domaine de Bourgogne, 12 km vom Zentrum von Tournee entfernt.

Er zijn diverse restaurants, bars en cafés gevestigd in het centrum van Doornik, op 12 km van de bed en breakfast.
Mehrere Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie 12 km vom Bed Breakfast entfernt im Zentrum von Tournai.

Het onlangs geopende Angel House ligt in het centrum van Krakau, en combineert de gezellige sfeer van een traditionele Bed and Breakfast met de stijl en het comfort van een boetiekhotel.
In der Innenstadt von Krakau erwartet Sie das kürzlich eröffnete Angel House. Es verbindet die gemütliche Atmosphäre eines traditionellen Bed Breakfast mit dem Stil und Komfort eines Boutique-Hotels.

Dit populaire 3,5-sterrenhotel is ideaal gelegen op 7 minuten lopen van de kabelbaan de Maierlbahn en op 10 minuten lopen van het centrum van Kirchberg. Het combineert traditioneel Tiroler gastvrijheid met een magnifieke omgeving.
Ideal gelegen, nur einen 7-minütigen Spaziergang von der Maierlbahn sowie 10 Gehminuten vom Zentrum von Kirchberg entfernt, verbindet dieses beliebte 3,5-Sterne-Hotel traditionelle Tiroler Gastfreundschaft mit einer beeindruckenden Umgebung.