Vertaling van "centrum van chinchón " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in het centrum van Chinchón, op 5 minuten lopen van het centrale plein.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Chinchón, einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz entfernt.

Dit hotel ligt aan het charmante marktplein van Chinchón en op 40 minuten rijafstand van het centrum van Madrid.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf dem charmanten Hauptplatz Chinchón, 40 Autominuten vom Madrid entfernt.

U kunt hier gratis gebruikmaken van het buitenzwembad en zo lekker afkoelen van de warme Spaanse zon. Hotel Nuevo Chinchón is ideaal voor een vredig, ontspannen uitje weg van de stad. Het biedt diverse faciliteiten, waaronder een wellness-centrum met een zwembad en een jacuzzi (geopend in de zomer).
Mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool (im Sommer) eignet sich das Nuevo Chinchón ideal für einen erholsamen Kurzurlaub auf dem Land.

Deze omgebouwde 18e-eeuwse herberg ligt in Chinchón, op 40 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Dieser umgebaute Gasthof aus dem 18. Jahrhundert liegt in Chinchón, 40 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt.