Traduction de «centrum van chicago is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in het centrum van Chicago is gelegen in het stadsdeel River North, op 1,5 km van Navy Pier.
Dieses im Stadtzentrum von Chicago im Stadtteil River North gelegene Hotel befindet sich nur 1,6 km vom Navy Pier entfernt.

Dit hotel ligt op 3 km van het centrum van Deerfield en 42 km van het centrum van Chicago.
Dieses Hotel empfängt Sie 3 km von der Innenstadt von Deerfield und 42 km von der Innenstadt von Chicago entfernt.

Het moderne Hard Rock Hotel in het centrum van Chicago ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Millennium Park en de beroemde Magnificent Mile.
Im Herzen von Chicago begrüßt Sie dieses moderne Hotel, nur 10 Gehminuten vom Millennium Park und der berühmten Magnificent Mile entfernt.

La Quinta Inn ligt in het centrum van Chicago en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Dieses im Herzen von Chicago gelegene Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, op slechts 1,5 km van de Navy Pier.
Nur 1,6 km vom Navy Pier begrüßt Sie dieses Hotel in der Innenstadt von Chicago.

Het Four Seasons Chicago ligt in het centrum van Chicago, op een steenworp afstand van de winkels op North Michigan Avenue en de Magnificent Mile.
In der Innenstadt von Chicago, wenige Schritte von den Geschäften an der North Michigan Avenue und der Magnificent Mile entfernt, empfängt Sie dieses Hotel.

Dit boetiekhotel met 4 sterren heeft een ideale ligging in het centrum van Chicago, langs de rivier de Chicago. Het beschikt over moderne kamers, een bekroond restaurant, en kamers met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel liegt im Zentrum von Chicago am Chicago River und bietet Ihnen moderne Zimmer, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Hampton Inn Suites Chicago Magnificent Mile bevindt zich op een steenworp afstand de Magnificent Mile in het centrum van Chicago en beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de skyline.
Dieses nur wenige Schritte von der Magnificent Mile im Zentrum von Chicago entfernt gelegene Hotel bietet eine Dachterrasse mit einem Pool und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Skyline.

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, op 5 minuten lopen van de luxe winkels van Michigan Avenue en de oevers van de Chicago River.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Chicago, nur 5 Gehminuten von den Luxusgeschäften der Michigan Avenue und dem Ufer des Chicago River entfernt.

Dit zeer luxe hotel ligt aan de rivier in het centrum van Chicago. Alle kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad, het meer of de rivier.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie am Flussufer im Herzen von Chicago und bietet in jedem Zimmer raumhohe Fenster mit Aussicht über die Stadt, den See oder den Fluss.