Traduction de «centrum van chemnitz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Chemnitz ligt op 5 km van het Sport Hotel am Stadtpark.
Das Stadtzentrum von Chemnitz ist 5 km vom Sport Hotel am Stadtpark entfernt.

Het centrum van Chemnitz ligt op 1 km van het Sächsischer Hof.
Das Stadtzentrum von Chemnitz liegt 1 km vom Hotel Sächsischer Hof entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in Grüna en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A4. Het hotel bevindt op slechts 10 km van het centrum van Chemnitz en van de handelsbeurs Chemnitz Arena.
Das moderne 4-Sterne-Hotel in Grüna bietet eine gute Anbindung an die A4 und liegt nur 10 km vom Zentrum von Chemnitz und dem Messegelände Chemnitz Arena entfernt.

Het Biendo Hotel ligt tegenover een park in het centrum van Chemnitz, op een korte loopafstand van het marktplein, de opera en de winkelgalerijen.
Das Hotel liegt gegenüber von einem Park im Zentrum von Chemnitz, nur einen kurzen Spaziergang vom Marktplatz, der Oper und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt elegante kamers in het centrum van Chemnitz.
Mit eleganten Zimmern begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Herzen von Chemnitz.

Landhotel Goldener Becher ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Chemnitz en het beursterrein en heeft een eigen restaurant.
Das nur 10 Fahrminuten vom Zentrum Chemnitz und der Messe entfernte Landhotel Goldener Becher bietet Ihnen ein Restaurant.

Het centraal station van Chemnitz ligt op 700 meter afstand.
Der Hauptbahnhof Chemnitz liegt 700 m entfernt.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts 9 km van het centrum van Chemnitz, op een ideale locatie in Kleinolbersdorf, een zuidoostelijke wijk van de stad die wordt omgeven door prachtig landschap.
Dieses nur 9 km von Zentrum von Chemnitz entfernte 3-Sterne-Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage in Kleinolbersdorf - einem südostlichen Stadtteil inmitten einer reizvollen Landschaft.

Het treinstation van Chemnitz ligt op 10 minuten lopen van het hotel. De snelwegen A4 en A72 zijn met de auto in 10 minuten bereikbaar.
Der Bahnhof Chemnitz ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Autobahnen A4 und A72 erreichen Sie in 10 Autominuten.

Kasteel Rabenstein bevindt zich op 2,7 km van Hotel Siegmar, en de dierentuin van Chemnitz ligt op slechts 10 minuten lopen.
Die Burg Rabenstein befindet sich 2,7 km vom Hotel Siegmar entfernt und den Chemnitzer Zoo erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.